DIEHARD FANS - vertaling in Nederlands

• diehard fans
• de diehard fans
• diehardfans
• verstokte fans
• de echte fans
• fervente fans

Voorbeelden van het gebruik van Diehard fans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Seeing as how you guys are such diehard fans, I have got something really special to show you.
Aangezien jullie zo'n die-hard fans zijn, heb ik jullie iets heel speciaals te laten zien.

This EP is to give the diehard fans a nice snack,
Deze EP is voor de diehard fans een leuk tussendoortje,

Diehard fans will probably loose their"diehardness" definitively by now, die Reitermen have
Diehard fans van het eerste uur zullen wellicht definitief hun"diehard-schap" aan de wilgen hangen,

It is the"No-Life" and diehard fans of the game and after several hours of hard to program site pages,
Het is de"No-Life" en diehard fans van het spel en na enkele uren hard te programmeren site pagina's,

do with commercial reasons, but it is quite strange and therefore not really strange the hordes of diehard fans look upon this release with some scepticism.
daarom is het dus ook niet vreemd dat in de kringen van de diehard fans deze release toch met de nodige scepsis is ontvangen.

I think this release is particularly interesting for the diehard fans from the first hour, but it can also
Al me al een aardige release die met name interessant is voor de die hard fans van het eerste uur,

only interesting for the diehard fans who want to have everything with Aryon's name on it,
is alleen interessant voor de diehard fans die echt alles in huis willen hebben,

while this thrash/speed/heavy metal issue is mainly interesting for diehard fans, not only because they have the demos with better sound now,
deze thrash/speed/heavy metal uitgave vooral interessant is voor diehardfans, niet alleen omdat ze deze demo's nu met een opgepoetst geluid hebben,

Every diehard fan in their mom's basement.
Elke diehard fan vanuit de kelder van hun mama.

A nice thing to do for the diehard fan.
Een leuk dingetje voor de diehard fan.

Or a diehard fan.
Of een diehard fan.

When you are a diehard fan of the genre, vocals might probably complete the picture,
Wanneer je fervent fan van het genre bent, maakt de zang waarschijnlijk het plaatje compleet,

Le Mystère's brand new single'Pora Sotunda' with a prominent role for none less than diehard fan LISA GERRARD Dead Can Dance.
Le Mystère's gloednieuwe single'Pora Sotunda' mét een prominente rol van niemand minder dan diehard fan LISA GERRARD Dead Can Dance.

Their brand-new single'Pora Sotunda' appeared just before the end of the year with none other than LISA GERRARD(Dead Can Dance), a diehard fan.
Net voor het jaareinde verscheen bovendien hun gloednieuwe single'Pora Sotunda' met niemand minder dan diehard fan LISA GERRARD Dead Can Dance.

I'm sorry that I can't please Yeah. who whines because the comic book is so much better! every diehard fan in their mom's basement.
Jankt dat het stripverhaal zoveel beter is! Het spijt me dat ik niet elke diehard fan kan bekoren, die vanuit de kelder van hun mama.

What really matters in life is that people care about you, or just one diehard fan. i'm kidding.- whether it's a whole crowd.
Wat belangrijk is, is dat mensen om je geven… of het nou een heel publiek is… of slecht één echte fan.

Maybe this is something nice for the diehard fan of melodic rock(no I won't call it metal), but I don't believe
Wellicht is dit plaatje wel leuk voor echte diehard fans van melodische hardrock(ik noem het bewust geen metal),

Or a diehard fan.
Of een fan.

Every diehard fan in their mom's basement--.
Elke fan in z'n moeders kelder.

working class ideology- they are also diehard fans.
working class ideologie- maar tevens diehard fan.