DIFFERENCE CAN - vertaling in Nederlands

• verschil kan
• verschillen kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Difference can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, as soon as you start moving, the difference can be calculated.
Maar zodra je begint te bewegen, kan het verschil worden vastgesteld.

Not doing this the difference can quickly amount.
Doet u dit niet, dan kan het verschil.

With policing these days and your innovations, a difference can be made.
De hedendaagse aanpak van politiewerk plus jouw vernieuwingen, kunnen een verschil uitmaken.

When you exchange larger currency values, the difference can add up to hundreds of euros.
Bij het wisselen van grotere bedragen kan het verschil oplopen tot honderden euro's.

During color grading a difference can be made between a standard
Tijdens kleurbewerking kan het verschil worden gemaakt tussen een standaard

A difference can be made between computer specific crimes
Er kan een onderscheid worden gemaakt tussen specifieke computercriminaliteit

If the price of the stay exceeds the value of the voucher, the difference can be paid during the booking process.
Als de prijs van het verblijf de waarde van de voucher overschrijdt, kan het verschil worden betaald tijdens het boekingsproces.

If the balance of a discount voucher is insufficient to cover the total amount of the order, the difference can be paid using the offered payment options.
Als het tegoed van een kortingsbon niet voldoende is voor de bestelling, kan het verschil met de aangeboden betaalopties worden vereffend.

If the participants in the programme do better than the control group, the difference can be ascribed to the impact of the programme.
Als de deelnemers aan het traject het beter doen dan de controlegroep, dan kan het verschil worden toegeschreven aan het effect van het traject.

So far we have assumed that a long month was only one day longer than a short month, but that difference can be larger.
Hierboven namen we aan dat een lange maand maar één dag langer was dan een korte maand, maar dat verschil mag best groter zijn.

This difference can be illustrated by looking at greenhouse gas emissions:
De verschillen kunnen worden geïllustreerd door te kijken naar de uitstoot van broeikasgassen:

buying shares to hedge them, an equity difference can occur if shares are purchased at a different price than the exercise price of the options.
de inkoop van eigen aandelen om deze optiepositie af te dekken kunnen verschillen ontstaan indien aandelen worden ingekocht tegen een andere prijs dan de uitoefenprijs van de opties.

A difference can be made by using information
Hierin kan verandering worden gebracht door het gebruik van informatie-

Our law of difference can be given an even more distant application if we take into consideration the fact that the repetition of what has already been tried
Onze wet van het verschil kan een nog verder liggende toepassing verkrijgen, wanneer men het feit in aanmerking neemt, dat de herhaling van wat wij reeds beproefd of verricht hebben geen

Our law of difference can be given an even more extended application if we take into consideration the fact that a repetition of what has already been tried
Onze wet van het verschil kan een nog verder liggende toepassing verkrijgen, wanneer men het feit in aanmerking neemt, dat de herhaling van wat wij reeds beproefd of verricht hebben geen

the pressure in the left ventricle increases and a pressure difference can be measured between the left ventricle
de druk in de linker hartkamer vergroot en een druk verschil kan worden gemeten tussen de linker hartkamer

yet some fundamental difference can generally be detected.
er echter gewoonlijk een oorzakelijk verschil kan worden ontdekt.

sees with the movements of small ants spinning around on a potter's wheel, who because of their changing positions experience a different orientation, such a difference can also be observed with the movement[of the sun
het met het zich bewegen van kleine mieren op een ronddraaiende pottenbakkersschijf is gesteld die als gevolg van hun veranderende posities een verschillende oriëntatie ervaren, kan een dergelijk verschil ook worden waargenomen met de beweging in relatie tot Meru

that because of their changing positions experience a different orientation, such a difference can also be observed with the movement[of the sun
als gevolg van hun veranderende posities, een verschillende oriëntatie ervaren, kan een dergelijk verschil ook worden waargenomen met de beweging in relatie tot Meru

Again these differences can be explained by government legislation.
Ook deze verschillen kunnen worden verklaard door de wetgeving van de overheid.