DIFFERENCE LIES - vertaling in Nederlands

• verschil ligt
• verschil zit
• onderscheid ligt

Voorbeelden van het gebruik van Difference lies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So the difference lies in the tent fixing solution.
Zo ligt het verschil in de tent bevestigende oplossing.

The difference lies in the way such secondary elaboration occurs.
Het verschil is gelegen in de manier waarop de secundaire bewerking plaatsvindt.

Another difference lies in the dialectic which historical materialism inherited from Hegel.
Een tweede verschil ligt in de dialectiek die het historisch materialisme van Hegel heeft geërfd.

The difference lies in how you're shown the text of the file;
Het verschil ligt in hoe de tekst van het bestand aan je getoond wordt;

The difference lies in the night switch-off, which is installed in the JBL ProFlora u502.
Het verschil zit in de nachtschakelaar, die bij JBL ProFlora u502 verbouwd is.

The difference lies in the way in which the materials and the dresses are manufactured.
Het verschil ligt in de stoffen en de manier waarop de jurk vervaardigd wordt.

The difference lies in the choice of care providers
Het verschil zit in de keuze van zorgaanbieders

The difference lies in the fact that water is used instead of an electric current.
Het verschil ligt in het feit dat water wordt gebruikt in plaats van een elektrische stroom.

The difference lies in the fact that workshops are typically training rather than teaching initiatives.
Het onderscheid ligt in het feit dat workshops meestal training in plaats van onderrichtinitiatieven zijn.

Both are adjustable caps but the difference lies behind the way they are adjusted.
Beide zijn verstelbare caps, maar het verschil zit in de manier waarop ze worden verstelt.

The difference lies in the need to create more voluminous holes in the ceiling.
Het verschil ligt in de behoefte om meer volumineuze gaten in het plafond te maken.

perhaps I will succeed this time in explaining just where the difference lies.
misschien slaag ik er vandaag in duidelijk te maken waar dat onderscheid ligt.

The difference lies in the design and the material of the foot of the lamps.
Het verschil zit in de vormgeving en het materiaal van de voet van de lampen.

By type of construction they resemble traditional, the difference lies in the supply of fuel.
Volgens de aard van de bouw ze lijken op de traditionele, het verschil ligt in de levering van brandstof.

Other times, the difference lies in the domain extension(. com;. net;. org etc).
Op andere momenten ligt het verschil in de domeinextensie. com;. net;. org enz.

The difference lies in the transhipment tonnage per year,
Het onderscheid zit in de hoeveelheid tonnen overslag per jaar,

The difference lies in the dimension of the units the prototext is divided into.
Het verschil is gelegen in de omvang van de eenheden waarin de brontekst wordt verdeeld.

Their difference lies in the insulation characteristics that allow them to tolerate voltage over 500 volts.
Het verschil ligt in de isolatie-eigenschappen die hen in staat stellen spanning verdragen dan 500 volt.

models, their difference lies in special equipment
Modellen, hun verschil onwaarheden in speciale toerusting

The difference lies in the remaining 20%- typical Applied Physics courses are application-oriented courses in the field of optics,
Het verschil zit in de resterende 20%: als typische Technische Natuurkundevakken worden toepassingsgerichte vakken op het gebied van optica,