DIFFERENT ATTITUDE - vertaling in Nederlands

• andere houding
• andere instelling
• andere opvatting
• andere attitude

Voorbeelden van het gebruik van Different attitude in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's all about a revolutionary, different attitude from Eneco towards the customer.”.
Het gaat echt om een revolutionair andere houding van Eneco ten opzichte van de klant.'.

Indigenous tribes normally have a different attitude than Westerners when it comes to psychedelic substances.
Vaak hebben inheemse stammen een totaal andere opvatting over psychedelische substanties dan wij in het Westen.

This requires a different attitude on the part of administrators,
Dit vraagt om een andere attitude van bestuurders, beleggers,

Now, after the game you will be on a different attitude to everything going on in life.
Nu, na de wedstrijd wordt u op een andere houding naar alles wat er in het leven.

a completely different attitude.
Een compleet andere attitude.

press do tend to take a completely different attitude.
pers hebben de neiging om een heel andere houding aan te nemen.

This demands a different attitude, environment and company culture focused on innovation,
Dat vraagt om een andere mentaliteit, omgeving en bedrijfscultuur gericht op innovatie,

I had a different attitude about gangs before I met Nate-- night sticks, kiwi shampoo.
Ik had een andere mening over gangs voor ik Nate ontmoette. Zaklampen, kiwi shampoo.

This shows a completely different attitude, since there is a vast gap between the positive'search for the truth'
Dit toont een volledig andere houding omdat er een hemelsbreed verschil is tussen'zoek

This could open the door to a totally different attitude toward yourself and life.
Dat kan het begin betekenen van een totaal andere houding tegenover uzelf en het leven.

The AFP on the day were quietly friendly and had a different attitude to those we met a week before.
De AFP op de dag was stil vriendelijk en had een andere houding ten opzichte van degenen die we een week eerder hadden ontmoet.

There are, unfortunately, examples of a different attitude to public morality,
Er zijn helaas voorbeelden van een andere houding ten opzichte van de openbare zeden,

It's a very different attitude between the bhaktas of those days
Het is een gans andere houding tussen de bhakta's van deze dagen

A meditative person has a very different attitude, a very different temperament,
Een meditatieve persoon heeft een heel andere houding, een ander karakter

yet they have taken a different attitude.
men staat daar nu toch anders tegenover.

adopts an entirely different attitude to the pig producers of Northern Ireland.
zover heeft laten komen, stelt zij zich heel anders op ten opzichte van de varkensfokkers van Noord-Ierland.

It would, of course, be strange if those who yesterday applauded the war criminal Javier Solana were to take a different attitude towards Turkey.
Het zou ook wel heel vreemd zijn indien degenen die gisteren de misdadiger Xavier Solana op een applaus hebben onthaald, een ander gedrag jegens Turkije zouden aanhouden.

Travelling in Africa demands an open mind of the traveller and a curiosity for a different attitude and vision to life.
Een reis naar het diepe Afrika vraagt van de reiziger een openheid en nieuwsgierigheid naar een andere levenshouding en andere visie op de wereld.

children experience a completely different attitude to this process.
kinderen ervaren een heel andere houding ten opzichte van dit proces.

also receives along with them the message that we expect a different attitude from the President-designate of the Commission.
wij van de voorgedragen voorzitter van de Commissie een andere instelling verwachten.