Voorbeelden van het gebruik van Houding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zijn houding veranderde, hij greep zijn cello.
Me een houding geeft voor reflecties.
Ik deed een houding op de grond en viel in slaap.
Belachelijk! De houding van de batsman is helemaal verkeerd!
Ik ben die houding van je zat.
lelijke man met een slechte houding.
Verhalen veranderen onze houding, onze overtuigingen en ons gedrag.
Haar oprechte gastvrijheid en zorgzame houding maakte ons bezoek aan Barbados een onvergetelijke ervaring.
Jouw houding is die van een pruilend kind.
Your demeanor is that of a pouty child.Die houding die iedereen aanneemt, is wel een beetje gek.
That pose everyone's striking sure is weird.En in die houding kon ik druk op z'n wond uitoefenen.
In that position I could put pressure on his wound.De batsman's houding is helemaal fout. Belachelijk!
The batsman's stance is all wrong. Ridiculous!Dat is mijn houding, want ik wilde winnen.
Dag, meisje met de coole houding.
Bye-bye, girl with the cool-neighbor attitude.Toen hij zijn kostuum aantrok, veranderde zijn houding.
When he put on his costume, his posture changed.Natuurlijke houding voor kind en drager.
Wisselwerking tussen gedachten, houding, taal en emoties.
Interaction between thoughts, attitudes, language and emotions.Of de houding van vrees en verschrikking?
Or the Demeanour of Awe and Terror?Haar houding, haar lichaamstaal.
Her demeanor, her body language.De batsman's houding is helemaal fout. Belachelijk!
Ridiculous! The batsman's stance is all wrong!
