DIFFERENT KINDS - vertaling in Nederlands

• verschillende soorten
• verschillende vormen
• verschillende types
• verschillende typen
• allerlei soorten
• verschillende aard
• andere soorten
• diverse soorten
• allerhande
• verschillende manieren
• uiteenlopende aard
• diverse vormen

Voorbeelden van het gebruik van Different kinds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two very different kinds of telemarketing.
Twee hele andere soorten van telemarketing.

So I'm trying him out- different kinds of music.
Ik probeer allerlei soorten muziek op 'm uit.

New: colourful metal charms in different kinds!
Nieuw: kleurrijke metalen bedels in diverse soorten!

Assignments for children 5, 4 years of different kinds.
Opdrachten voor kinderen van 5, 4 jaar van verschillende soorten.

Victims of different kinds of religious and nationalist fanaticism.
Slachtoffers van verschillende vormen van religieus en nationalistisch fanatisme.

Huetbois makes different kinds of finishing offs on the billets.
Huet Bois realiseert verschillende types afwerkingen van balken.

Oh there are different kinds than permanent?
Zijn er nog andere soorten hechtdraad?

We work for different kinds of clients.
We werken voor verschillende typen klanten.

Highly suitable for mounting different kinds of objects.
Zeer geschikt voor het monteren van allerhande objecten.

Is specialized in cultivating different kinds of visually appealing container plants.
Is gespecialiseerd in het kweken van diverse soorten visueel aantrekkelijke containerplanten.

It is available in different kinds and designs.
Het is beschikbaar in verschillende soorten en ontwerpen.

Maybe, but, um… well, there are different kinds of crazy.
Misschien, maar er zijn allerlei soorten van gek zijn.

There are different kinds of interpreting.
Er zijn verschillende manieren van tolken.

Two different kinds of wounds.
Verschillende types van verwondingen.

There are different kinds of harm.
Er zijn verschillende vormen van schade.

applicable for different kinds of magazines.
toepasbaar voor verschillende typen magazines.

I wanted to understand different… different kinds of sensations.
Ik wou het anders begrijpen… andere soorten van gevoel.

There's 36 different kinds.
Er zijn 36 verschillende soorten.

There are different kinds of slavery… a woman taught me.
Er zijn verschillende manieren van slavernij een vrouw heeft het me geleerd.

There's different kinds of love.
Er zijn verschillende vormen van liefde.