DIFFERENT RELATIONSHIP - vertaling in Nederlands

• andere relatie
• andere verhouding

Voorbeelden van het gebruik van Different relationship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By establishing different relationships, you can easily identify possible process improvements.
Door verschillende relaties te leggen achterhaalt u mogelijke procesverbeteringen.

This theoretical cours analyzes the different relationships in which humans engage with the past.
Dit theoretisch vak analyseert de verscheiden relaties die de mens met het verleden aanknoopt.

We all have different relationships until we find the one.
We hebben allemaal verschillende relaties, totdat we de goede vinden.

In addition, different relationships are formed roots of various plants in the soil.
Bovendien zijn verschillende relaties die wortels van verschillende planten in de bodem.

We all have different relationships… until we find the one.
We hebben allemaal tal van relaties voor we de ware vinden.

He has different relationships with different bears.
Hij heeft verschillende relaties met verschillende beren.

Carmen and Tanya have two completely different relationships with their husbands.
Carmen en Tanya zijn twee volledig verschillende relaties met hun respectievelijke echtgenoten.

Dunnery has three daughters and a son from three different relationships.
Hawk heeft drie zoons en een dochter uit drie verschillende huwelijken.

You and I had very different relationships with… him.
Jij en ik hadden heel verschillende relaties met hem.

The different relationships that determine strong economic performance can be illustrated by the competitiveness pyramid.
De verschillende verbanden die bepalend zijn voor goede resultaten van de economie, kunnen worden geïllustreerd door de piramide van het concurrentievermogen.

Through conversations she found the different relationships artists have with distribution, sharing, iTunes/Spotify.
Via gesprekken ontdekte ze de verschillende relaties die artiesten hebben met distributie, delen van muziek, iTunes/Spotify.

You will be amazed, when you are absolutely detached and nourishing the different relationships that you have in a proper way,
Wanneer je volledig onthecht bent en je de verschillende relaties die je hebt, goed onderhoudt, zul je verbaasd staan.

I have been exploring different relationships between the idea of the body,
Er bestaan verschillende relaties tussen het idee van het lichaam,

The different relationships between departments and officers(as part of the governance structure)
De verschillende relaties tussen afdelingen en functionarissen worden(als onderdeel van de governancestructuur)

It's probably different for different relationships, depending on how much and what people know about you.
Het is waarschijnlijk verschillend zijn voor verschillende relaties, afhankelijk van hoeveel en wat mensen weten over jou.

But… they would change… different behavior, different relationships, different points of view shaped by their lives.
Maar… ze zouden veranderen… verschillend gedrag, verschillende relaties, verschillende standpunten gevormd door hun leven.

I learned for example, a bit of rock shooting myths and different relationships to each other.
Ik leerde bijvoorbeeld, een beetje van rock schieten mythen en verschillende relaties aan elkaar.

even in different relationships.
zelfs in andere relatieverbanden.

The report that Parliament is putting forward recognises that there are different relationships now.
In het verslag dat het Parlement op tafel legt wordt erkend dat er tegenwoordig allerlei verschillende relaties bestaan.

However you will find that once you ascend there are totally different relationships, and all life moves in the Light
Jullie zullen echter merken dat wanneer jullie eenmaal zijn geascendeerd er volstrekt andere relaties zijn en dat alle leven zich in Licht