PERSONAL RELATIONSHIP - vertaling in Nederlands

• persoonlijke relatie
• persoonlijke band
• persoonlijke betrekkingen
• persoonlijke verhouding
• persoonlijk contact
• persoonlijke omgang
• persoonlijk relatie
• persoonlijke relaties
• privérelaties

Voorbeelden van het gebruik van Personal relationship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The very personal relationship between you.
De zeer persoonlijke relatie die u met hem verbindt.

You build a personal relationship with each and every customer.
Met elke klant bouw je een persoonlijke band op.

I was using a personal relationship to help the city.
Mijn persoonlijke relatie helpt de stad.

How can parents help their children to have a personal relationship with Jehovah?
Hoe kunnen ouders hun kinderen helpen een persoonlijke band met Jehovah te hebben?

With Salla Vacek. You have a personal relationship.
Je hebt een persoonlijke relatie met Salla Vacek.

We don't need a personal relationship.
We hoeven geen persoonlijke band.

Jesus Christ wants to have a personal relationship with you.
Jezus Christus wil een persoonlijke relatie met jou hebben.

I got me a clipboard and a personal relationship with Mr. Caputo.
Ik heb een klembord en een persoonlijke band met Mr Caputo.

Or a personal relationship.
Of een persoonlijke relatie.

We were anticipating your personal relationship.
We verwachtten jullie persoonlijke band.

With short lines and a good, personal relationship.
Met korte lijnen en een goede, persoonlijke relatie.

We have a personal relationship.
Maar wij hebben 'n persoonlijke band.

Yes, I'm aware of your personal relationship.
Ja, ik ben me bewust van uw persoonlijke relatie.

I didn't really have that much relations-- personal relationship with him.
Ik had geen bijzonder persoonlijke band met 'm.

That would indicate a personal relationship.
Dat duidt op een persoonlijke relatie.

You were endeavouring to create a close personal relationship.
Je probeerde een nauwe persoonlijke relatie te creëren.

Take all the time you need before moving to a more personal relationship.
Neem alle tijd die je nodig hebt voor je overgaat naar een persoonlijkere relatie.

Vink& Partners immensely value the personal relationship with our clients.
Bij Vink& Partners wordt veel waarde gehecht aan het persoonlijke contact met onze cliënten.

All matters regarding our personal relationship have to be set aside. Are we clear.
Alles aangaande onze persoonlijke relatie valt hier buiten.

Carrie Underwood Credits Her Success to Personal Relationship With God.
Carrie Underwood Dankt Haar Succes aan Haar Persoonlijke Relatie Met God.