DIFFERENT WAY OF THINKING - vertaling in Nederlands

• andere manier van denken
• andere denkwijze

Voorbeelden van het gebruik van Different way of thinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Be open to the possibilities--even if it means embracing a different way of thinking about something, or a big life or career change.
Wees open voor de mogelijkheden- zelfs als het gaat om een andere manier van denken over iets, of een grote levens- of loopbaanverandering.

That is a different way of thinking from how you have been, is it not?
Dat is een andere wijze van denken, dan hoe je geweest bent, niet waar?

Sooner or later we will have to work on sustainable improvements that require a totally different way of thinking.
Vroeg of laat zullen we moeten werken aan duurzame verbeteringen die vaak een andere manier van denken vergen.

then we could come to a completely different way of thinking.
kunnen we wel eens tot een heel andere gedachtegang komen.

using CSS to do your layouts requires a slightly different way of thinking than most of us are probably used to.
vergt het gebruiken van CSS voor de lay-out van je webpagina's een ietwat afwijkende manier van denken dan de meesten van ons gewend zijn.

Power distance Understanding different ways of thinking and adapting your communication.
Begrip krijgen voor verschillende denkwijzen en uw communicatie aanpassen.

This calls for different ways of thinking.
Dat vraagt om andere manieren van denken.

Different ways of thinking.
Verschillende manieren van denken.

Different ways of thinking and different experience.
Verschillende denkwijzen en verschillende ervaring.

The transition to a circular economy requires different ways of thinking and doing.
De transitie naar een circulaire economie vraagt om andere manieren van denken en doen.

I am fascinated by new technology, different ways of thinking, and cat videos.
Ik ben gefascineerd door nieuwe techniek, andere manieren van denken en kattenvideo's.

Cultural differences, really different ways of thinking, are more difficult.
Wat lastiger zijn de diepere cultuurverschillen, echt andere manieren van denken.

I give insight into different ways of thinking that lead to the best possible solution.”.
Ik geef inzicht in verschillende manieren van denken die tot de best mogelijke oplossing leiden.”.

They present two very different ways of thinking… about the way that the world works
Zij vertegenwoordigen twee compleet… verschillende manieren van denken, over hoe de wereld werkt

The field also recognises many different ways of thinking, all of which work well together.
En verder heb je hier veel verschillende denkwijzen, die toch prima samenwerken.

you will experience different ways of thinking.
zal je verschillende manieren van denken ervaren.

of the script and the web of meaning it generates obviously engage different ways of thinking, presenting and representing what counts as reality.
het ermee gemoeide web van betekenis hangen uiteraard samen met onderscheiden manieren van denken, representeren en aanwezig stellen.

sharing a passion for art with artists from different cultures helps you learn about different ways of thinking; I'm always struck by that.
het delen van de passie voor de kunst met kunstenaars uit andere culturen helpt je wat te leren over andere denkwijzen en dat maakt altijd indruk op me.

much more contribute to general knowledge and stimulate different ways of thinking about ourselves and society.
meer maken deel uit van een brede vorming en zetten ons op andere manieren aan het denken over onszelf en de maatschappij.

A different way of thinking and working.
Een nieuwe manier van denken en werken.