DIRECT EXPOSURE - vertaling in Nederlands

• directe blootstelling
• rechtstreekse blootstelling

Voorbeelden van het gebruik van Direct exposure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Q-RACK direct exposure rack kits have one panel base and five panel flaps;
De Q-RACK rekken voor rechtstreekse blootstelling worden geleverd met een paneelbasis en vijf kleppen;

Jesus, Mike,"Following direct exposure to sarin gas,
Jezus, Mike,'Gevolgen van directe blootstelling aan sarin gas,

To prevent direct exposure to the laser beam,
Om rechtstreekse blootstelling aan de laserstraal te vermijden,

Patients taking ciprofloxacin should be advised to avoid direct exposure to either extensive sunlight
Patiënten die ciprofloxacine innemen, moet men aanraden om rechtstreekse blootstelling aan overvloedig zonlicht of UV- stralen te

This risk can be controlled in the clinical situation by minimising direct exposure to light see section 4.4.
Dit risico kan in de klinische situatie onder controle worden gehouden door de directe blootstelling aan licht tot een minimum te beperken zie rubriek 4.4.

Therefore, it is wise to avoid prolonged direct exposure to sunlight, especially between 11am and 3pm.
Het is daarom verstandig om directe blootstelling aan zonlicht speciaal tussen 11 en 15 u te vermijden.

Q-RACK direct exposure rack systems feature two legs
De Q-RACK rekken voor rechtstreekse blootstelling hebben twee poten en een frame van geanodiseerd aluminium van 3,

IX 59 is generally used in direct exposure techniques or with lead screens.
IX 59 wordt over het algemeen gebruikt in de directe blootstelling technieken of met lood schermen.

attempting to become pregnant should exercise appropriate precautions to avoid direct exposure to the contents of the bottle.
zwanger proberen te raken, moeten passende voorzorgsmaatregelen treffen om direct contact met de inhoud van het flesje te vermijden.

It is transmitted to humans by fleas, by direct exposure to infected tissues
Hij wordt op mensen overgedragen door vlooien, door rechtstreekse blootstelling aan besmette weefsels

material of specimens determine which type of direct exposure testing is right for your products.
het materiaal van de samples bepalen welk type van rechtstreekse blootstellingstest het meest geschikt is voor uw product.

When cooking, use trivets or heating pads to guard the countertop surface against direct exposure to hot cookware.
Gebruik tijdens het koken treeftjes of verwarmingspads om het aanrecht te beschermen tegen directe blootstelling aan heet kookgerei.

Most typical test specimens can be easily mounted on a Q-RACK direct exposure system.
De meeste standaard samples kunnen gemakkelijk op een Q-RACK systeem voor rechtstreekse blootstelling worden gemonteerd.

All of this has consistently been found to constitute indications of direct exposure to competition and access to the market is furthermore liberalised through the provisions of the Hydrocarbon Licensing Directive10.
Uit al deze elementen komt steeds naar voren dat er aanwijzingen zijn van rechtstreekse blootstelling aan mededinging en de toegang tot de markt is bovendien geliberaliseerd door toepassing van de richtlijn inzake vergunningen voor koolwaterstoffen10.

Analytical methods that make it possible to detect a dangerous substance when discharged into the environment as well as to determine the direct exposure of humans to the substance.
De analysemethoden waardoor een gevaarlijke stof kan worden gevolgd nadat zij in het milieu is gebracht en waardoor de rechtstreekse blootstelling van de mens aan deze stof kan worden bepaald.

with Annex II or III to this Regulation which make it possible to detect a dangerous substance when discharged into the environment as well as to determine the direct exposure of humans.
III vereist, waardoor een gevaarlijke stof kan worden opgespoord nadat zij in het milieu is gebracht en waardoor de rechtstreekse blootstelling van de mens kan worden bepaald.

with Annex VII or VIII which make it possible to detect a dangerous substance when discharged into the environment as well as to determine the direct exposure of humans;
VIII vereist, waarmee een gevaarlijke stof kan worden opgespoord nadat zij in het milieu is gebracht en waarmee de rechtstreekse blootstelling van de mens kan worden bepaald;

In the case of substances in Annex I, analytical methods that make it possible to detect a dangerous substance when discharged into the environment as well as to determine the direct exposure of humans.
Met betrekking tot de stoffen van bijlage I, de analysemethoden waardoor een gevaarlijke stof kan worden gevolgd nadat zij in het milieu is gebracht en waardoor de rechtstreekse blootstelling van de mens aan deze stof kan worden bepaald.

Institutions shall assign to those portions of exposure values that are collateralised by the market value of eligible collateral the risk weight that they would assign under Chapter 2 where the lending institution had a direct exposure to the collateral instrument.
De instellingen kennen aan die gedeelten van de uitzettingswaarden die door de marktwaarde van toelaatbare zekerheden zijn gedekt het risicogewicht toe dat zij overeenkomstig hoofdstuk 2 zouden toekennen wanneer de leningverstrekkende instelling een rechtstreekse uitzetting op het zekerheidsinstrument had.

LGD such that the adjusted risk weight would be lower than that of a comparable, direct exposure to the guarantor.
zodanig aangepaste PD of LGD toe dat het aangepaste risicogewicht lager is dan dat van een vergelijkbare rechtstreekse uitzetting op de garantiegever.