DIRECTLY CONTRIBUTE - vertaling in Nederlands

• dragen direct bij
• rechtstreeks bijdragen
• dragen rechtstreeks bij
• directe bijdrage
• rechtstreeks bijdragen aan

Voorbeelden van het gebruik van Directly contribute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

other current topics, that directly contribute to everyone's personal Network Plan.
belevenis rond praktische en actuele thema's die direct bijdragen aan iedersindividuele netwerkplan.

In addition the Horizon 2020 Transport Work Programme 2014-2015 will focus on areas which directly contribute to European transport policy such as.
Voorts focust het Horizon 2020-werkprogramma 2014-2015 vervoer op terreinen die een directe bijdrage leveren aan het Europees vervoersbeleid.

They directly contribute to social relations
Zij dragen direct bij tot sociale banden

The participating States have agreed to pool the activities of their relevant national programmes that directly contribute to the EDCTP's objectives by subscribing to the EDCTP's Programme of activities.
De deelnemende staten zijn overeengekomen de activiteiten van hun desbetreffende nationale programma's die een directe bijdrage tot de doelstellingen van het EDCTP leveren, te bundelen door ze onder te brengen in het programma van het EDCTP.

The courses that are marked in blue, directly contribute to a thematic specialization Christianity in a Multireligious Context(75 credits)
De opleidingsonderdelen die in het blauw gemarkeerd zijn, dragen direct bij tot een thematische specialisatie Christianity in a Multireligious Context(samen 75 stp.)

The courses that are marked in bleu, directly contribute to a thematic specialization Evangelical Theology in an Ecumenical Context(70 credits)
De opleidingsonderdelen die in het blauw gemarkeerd zijn, dragen direct bij tot een thematische specialisatie Evangelical Theology in Ecumenical Context(samen 75 stp.)

can be funded from the Tempus grant and for events which directly contribute to achieve the project objective.
voor personeel uit het partnerland wordt gesubsidieerd door Tempus en voor evenementen die rechtstreeks bijdragen aan het bereiken van de projectdoelstelling.

Preference will be given to projects within this area which directly contribute to the implementation of the European Credit Transfer System(ECTS) in Hungarian institutions.
De voorkeur gaat uit naar projecten in dit gebied die direct bijdragen tot de tenuitvoerlegging van het European Credit Transfer System(ECTS Europees systeem voor de overdracht van studiebelastingspunten) in Hongaarse instellingen.

Completely stopping these activities- which are in some cases closely linked to technological progress and directly contribute to the health and well-being of the public- is problematic.
Het compleet stopzetten van deze activiteiten- die in sommige gevallen nauw verbonden zijn met de technologische vooruitgang en rechtstreeks bijdragen tot de gezondheid en het welzijn van de bevolking- is problematisch.

can be funded from the Tempus grant only for Partner State staff and for events which directly contribute to the achievement of the project objective.
enz. kunnen uitsluitend worden gefinancierd uit Tempus middelen wanneer het personeel uit een Partnerland betreft en mits die bijeenkomsten rechtstreeks bijdragen tot de verwezenlijking van de projectdoelstelling.

recycling targets as well as moving towards material-specific targets can directly contribute to meet the Europe 2020 objective of"promoting a resource efficient economy"
ambitieuzere doelstellingen voor preventie en recycling en het toewerken naar materiaalspecifieke doelstellingen kan direct bijdragen aan het halen van de Europa 2020-doelstelling("het bevorderen van een economie met efficiënt gebruik van hulpbronnen")

Energy research will thus directly contribute to the success of EU policy
Onderzoek op het gebied van energie zal zo een directe bijdrage leveren tot een succesvol EU-beleid

and will directly contribute to the objectives of the"de-pollution of the Mediterranean.
en zullen een directe bijdrage leveren tot de doelstellingen om de Middellandse Zee te saneren.

can be funded from the Tempus grant only for partner country staff and for events which directly contribute to achieving the project objective.
enz. kunnen uitsluitend worden gefinancierd uit Tempus-middelen voor personeel uit een partnerland en mits die bijeenkomsten rechtstreeks bijdragen tot de verwezenlijking van de projectdoelstelling.

By addressing such risks, the ESRB should directly contribute to an integrated Community supervisory structure necessary to promote timely
Door dergelijke risico's aan te pakken moet het ECSR rechtstreeks bijdragen aan een geïntegreerde EU-toezichtstructuur, die noodzakelijk is om tijdige en consistente beleidsreacties van

The private sector can directly contribute to inclusive growth by engaging in economic activities that have an immediate impact on the poor by enhancing their economic opportunities as clients
De particuliere sector kan rechtstreeks bijdragen aan inclusieve groei door deel te nemen aan activiteiten die onmiddellijke resultaten hebben voor de armsten door hun economische mogelijkheden als klanten

can be funded from the Tempus grant only for partner country staff and for events which directly contribute to achieve the project objective.
Tempus subsidie worden gefinancierd als deze gericht zijn op personeel uit het partnerland en op evenementen die rechtstreeks bijdragen aan het bereiken van de doelstelling van het project.

Reducing the costs of supplementary pensions for employers can reduce the cost of employing a person and so directly contribute to creating jobs and to economic growth, in accordance with the Confidence
Door de kosten van aanvullende pensioenen voor werkgevers te verlagen, wordt het goedkoper om mensen in dienst te nemen, hetgeen rechtstreeks bijdraagt tot werkgelegenheid en economische groei overeenkomstig het Vertrouwenspact dat in 1996 door Jacques Santer,

All members of the Governing Council directly contribute to enhancing public knowledge
Alle leden van de Raad van Bestuur dragen rechtstreeks bij aan verbetering van de kennis van

objectives and results of the project are directly related and directly contribute to meeting the common objectives of the strategy Europe 2020 as well as national targets.
Fase II Project activiteiten, doelstellingen en resultaten van het project rechtstreeks verband houden met en direct bijdragen aan het voldoen aan de gemeenschappelijke doelstellingen van de strategie Europa 2020 evenals nationale doelstellingen.