DIRECTLY RELATED - vertaling in Nederlands

• direct gerelateerd
• rechtstreeks verband houden
• direct verwant
• rechtstreeks gerelateerd
• direct verband
• rechtstreeks verbonden
• rechtstreeks betrekking
• in directe relatie
• directe familie
• rechtstreeks gekoppeld
• direct verbonden

Voorbeelden van het gebruik van Directly related in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are directly related to lack of parental supervision. Most of the problems I run into.
De meeste problemen… zijn direct verbonden aan gebrek aan ouderlijke leiding.

The common mode noise is directly related.
Het gemeenschappelijke wijzelawaai is direct verwant.

Fossil fuels are often directly related to CO2 and global warming.
Fossiele brandstoffen zijn bovendien rechtstreeks gerelateerd aan CO2-uitstoot.

The pharmacodynamic effects of Aerinaze tablets are directly related to that of its components.
De farmacodynamische effecten van Aerinaze tabletten zijn rechtstreeks verbonden aan die van zijn bestanddelen.

You know, maybe your parents aren't directly related.
Weet je… misschien waren je ouders niet directe familie.

Churn is directly related to inability to overdeliver.
Verloop is direct gerelateerd aan het onvermogen om meer te leveren.

The amount of body fat you carry is directly related to your HGH production.
De hoeveelheid lichaamsvet u draagt is direct verwant met uw HGH-productie.

Descriptions from the disciples directly related to faith, is.
Omschrijvingen van de discipelen direct gerelateerd aan geloof, is.

Greatly improved ground condition which is directly related to EMI characteristics.
Zeer betere grondvoorwaarde die met EMI kenmerken direct verwant is.

This side effect is directly related to the previous one.
Deze bijwerking is direct gerelateerd aan de vorige.

The common mode noise is directly related to.
Het gemeenschappelijke wijzelawaai is direct verwant met.

This infection is directly related to Trojan: Win32/LockScreen.
Deze besmetting is direct gerelateerd aan Trojaans paard: Win32/LockScreen.

Mode noises. The common mode noise is directly related.
Wijzelawaai. Het gemeenschappelijke wijzelawaai is direct verwant.

Only the descriptions directly related to faith or those defining.
Alleen de beschrijvingen direct gerelateerd aan geloof of die waarin.

Mode noise. The common mode noise is directly related to.
Wijzelawaai. Het gemeenschappelijke wijzelawaai is direct verwant met.

And it was directly related to the water crisis.
En het was direct gerelateerd aan de watercrisis.

The quality of materials used by you is directly related to your safety.
De kwaliteit van de gebruikte materialen door u is direct gerelateerd aan uw veiligheid.

Not all functions are directly related to sports.
Lang niet alle functies zijn direct gerelateerd aan sport.

File size and quality are directly related to bitrate.
Bestandsgrootte en kwaliteit zijn direct gerelateerd aan bitrate.

nutrition are directly related.
voeding van testosteron zijn direct gerelateerd.