CLOSELY RELATED - vertaling in Nederlands

• nauw verwant
• nauw verbonden
• nauw gerelateerd
• nauw samenhangt
• sterk gerelateerd
• nauw verweven
• sterk verwant
• nauw aan elkaar verwant
• nauw met elkaar verbonden
• nauw verband
• nauw daarmee samenhangende
• dicht verwant
• verwant zijn

Voorbeelden van het gebruik van Closely related in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The inhibition is closely related to plasma tolcapone concentration.
De remming is nauw gerelateerd aan de.

A second and closely related facet will deal with protein dynamics.
Een tweede en hieraan nauw verbonden facet zal handelen over de dynamiek van eiwitten.

her acting were closely related;
spelen waren nauw met elkaar verbonden;

Estradiol and androstosterone are very closely related.
Estradiol en androstosterone zijn zeer nauw verwant.

Science and art are closely related.
Wetenschap en kunst zijn nauw aan elkaar verwant.

How closely related are man and apes?
De genetische erfenis Hoe dicht verwant zijn mensen en apen?

Certain crops are closely related to each other, they belong to the same family.
Bepaalde gewassen zijn sterk verwant aan elkaar, ze behoren tot dezelfde familie.

The amount of this molecule appears to be closely related to tear production.
De valentiebindingstheorie is nauw gerelateerd aan de molecuulorbitaaltheorie.

The motif is closely related to Munch's key painting Madonna.
Het motief is nauw verbonden met Munchs belangrijke werk, Madonna.

Anethum graveolens” Dill is closely related to fennel.
Anethum graveolens” Dille is nauw verwant aan venkel.

The two species are not closely related.
De twee soorten zijn niet nauw aan elkaar verwant.

It is closely related to the central system
Het is nauw gerelateerd aan het centraal systeem

How closely related are man and apes?
Hoe dicht verwant zijn mensen en apen?

The Songhay Kaado dialect is closely related to the Zarma dialect.
Het Songhay Kaado dialect is sterk verwant aan het Djerma dialect.

Notes: Closely related to Chaetodon decussates.
Opmerkingen: Nauw verbonden met Chaetodon decussaten.

Racism and sexism are closely related.
Racisme en seksisme zijn nauw verwant.

Bonobos are the apes most closely related to us humans.
Bonobo's zijn de mensapen die het meest verwant zijn aan ons mensen.

the jointed rush are closely related.
de zomprus zijn nauw aan elkaar verwant.

Hindi is closely related to the Urdu language that is primarily spoken in Pakistan.
Hindi is nauw gerelateerd aan het Urdu, die vooral wordt gesproken in Pakistan.

still lifes that are closely related to painting.
landschappen en stillevens die sterk verwant zijn aan de schilderkunst.