CLOSELY RELATED in Swedish translation

• närbesläktade
• nära relaterade
• nära relaterad
• nära besläktade
• nära släkt
• nära kopplade
• närstående
• nära besläktat
• nära samband
• näraliggande
• nära anknytning
• nära knuten
• nära förknippade
• nära koppling
• nära förbundna
• nära förknippat
• nära släkting

Examples of using Closely related in English and their translations into Swedish

Tea culture is closely related with human's behaviors.
Tekultur är nära relaterad till människans beteende.

Workplace deviance is closely related to abusive supervision.
Beräkningarna av internräntan är nära kopplade till nuvärdesmetoden.

Molet may be a dialect or a closely related language.
Ett fjärde tillvägagångssätt kan vara att använda ord från landskapsmål eller nära besläktade språk.

Psychopath, although these two properties are closely related.
Psykopat, även om dessa två egenskaper är närbesläktade.

If the mated animals are too closely related.
Parningsplaneringen meddelar om djuren är för nära släkt med varandra.

Language and culture is closely related.
Språk och kultur är nära relaterade till varandra.

The concept of ecchi is very closely related to fan service.
Begreppet bondkomik är nära besläktat med buskis.

The success of any operation is closely related to patient's commitment to medical guidelines;
Framgången för alla operationer är nära relaterad till patientens åtagande till medicinska riktlinjer;

Modesty is closely related to humility.
Det finns ett nära samband mellan blygsamhet och ödmjukhet.

A closely related area is renal diagnosis.
Ett näraliggande område är njurdiagnos.

Personality and temperament are closely related.
Personlighet och temperament är nära besläktade.

It is known from the Gospels that Mary was closely related.
Det är känt från evangelierna att Maria var närbesläktade.

Bilberries are distinct from blueberries but closely related to them.
Blåbär är skillnad från blåbär men nära relaterade till dem.

Czech is also very closely related to Slovak and Polish.
Tjeckiska är även nära besläktat med slovakiska och polska.

Personal details that are closely related to a Service are gathered on an applet-specific screen.
Personuppgifter som har nära anknytning till en tjänst samlas på en särskild applet-skärm.

For example, there are already more than 600 closely related standards in the LoT area.
Det finns exempelvis redan över 600 näraliggande standarder inom sakernas internet.

The two things are closely related.
Dessa två saker har ett nära samband.

contraindications to thisperennial grasses are closely related.
kontraindikationer för dettafleråriga gräs är nära besläktade.

Also, this image is closely related to motherhood.
Även denna bild är nära relaterad till moderskapet.

Convulsions have infrequently been reported during treatment with closely related antibiotics.
Krampanfall har i sällsynta fall rapporterats under behandling med närbesläktade antibiotika.