CLOSELY CONNECTED - vertaling in Nederlands

• nauw verbonden
• nauw verweven
• nauwere band
• sterk verbonden
• nauw samenhangt
• nauw verband
• onlosmakelijk verbonden
• nauw aansluiten
• nauw gerelateerd

Voorbeelden van het gebruik van Closely connected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As a coach I am closely connected and the coaching is based on trust.
Als coach ben ik nauw geconnect en is de coaching gebaseerd op vertrouwen.

Amsterdam and SAIL are closely connected from the first edition.
Amsterdam en SAIL zijn vanaf de eerste editie nauw met elkaar verbonden.

These are matters closely connected with development.
Het gaat om argumenten die nauw verbonden zijn met de ontwikkeling.

Royals and diamonds are closely connected.
Royals en diamanten zijn nauw met elkaar verbonden.

The fight against aids and reproductive health care are closely connected.
Aidsbestrijding en reproductieve gezondheidszorg zijn sterk met elkaar verbonden.

Cybersecurity and corporate governance are closely connected.
Cybersecurity en corporate governance zijn nauw met elkaar verbonden.

a sense of longing are closely connected.
het verlangen liggen dicht bij elkaar.

Ram remain very closely connected.
Ram zeer nauw met elkaar verbonden blijven.

Emotions and breathing are closely connected.
Emoties en ademhaling zijn sterk met elkaar verbonden.

Schalcken and Dordrecht are closely connected.
Schalcken en Dordrecht zijn nauw met elkaar verbonden.

study are more closely connected than ever before.
werk meer dan ooit met elkaar verweven.

mental functions are closely connected.
geestelijke functies zijn nauw met elkaar verbonden.

Schizophrenia and home environment are often closely connected.
Schizofrenie en de thuisomgeving staan vaak met elkaar in verband.

The two are closely connected in the eldery.
De twee zijn nauw met elkaar verbonden in de eldery.

Technology and therapy are closely connected.
Technologie en therapie zijn nauw met elkaar verweven.

A car heater and ventilation are closely connected.
In een auto zijn de verwarming en de ventilatie nauw met elkaar verbonden.

The biological evolution of man is closely connected with the social.
De biologische evolutie van de mens is nauw verbonden met het sociale.

And today, the two are still closely connected.
En vandaag, de twee zijn nog steeds nauw met elkaar verbonden.

urban development are closely connected.
stadsontwikkeling zijn nauw met elkaar verknoopt.

Translation and proof-reading are closely connected.
Vertalen en proeflezen zijn nauw met elkaar verbonden.