ALWAYS CONNECTED - vertaling in Nederlands

• altijd verbonden
• altijd gekoppeld
• altijd aangesloten
• altijd in verbinding
• steeds in verbinding met elkaar
• always connected

Voorbeelden van het gebruik van Always connected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Always connected with the portable indoor unit with a 120 m range.
Altijd verbinding met de draagbare binnenunit met een bereik tot 120 m.

Make it easy to send messages and stay always connected.
Maak het makkelijk om berichten te versturen en blijf altijd verbonden.

Your personal images are always connected with the universal mass image of self-importance.
Je persoonlijke beelden staan altijd in verband met dit universele beeld van eigen belang.

Download the app and stay always connected!
Download de app en blijf altijd verbonden!

Purchases are always connected to the Card with which the Transactions were made.
Aankopen zijn steeds verbonden aan de Kaart waarmee de transactie werd verricht.

But are we not always connected?
Maar blijven we niet altijd verbonden?

We recognise that we are always connected by a medley of cultural backgrounds.
We erkennen dat we altijd gebonden zijn door een mengelmoes van culturele achtergronden.

The five of us were always joined, always connected.
Wij vijven waren altijd samen, altijd verbonden.

And your fates were always connected.
En jullie lot was altijd al aan elkaar verbonden.

People who are thinking about the same thing are always connected.
Want mensen die aan hetzelfde denken, zijn altijd verbonden.

We are always on, always connected, always thinking, always talking.
We zijn altijd aan, altijd verbonden zijn, altijd denken, altijd praten.

the present are always connected.
het heden zijn altijd verbonden.

Always connected: security
Om altijd aangesloten te zijn: veiligheid

The aim is to keep consumers always connected.
Het doel is onze klanten altijd verbonden te houden.

With Picasa, you and your photos are always connected.
Met Picasa zijn jouw foto's altijd met jou verbonden.

The cellular network is reinforced so you will be always connected.
Het GSM-netwerk wordt versterkt zodat je altijd bereikbaar bent.

Wifi free wi-fi throughout the hotel, to stay always connected.
Wifi gratis Wi-Fi op het gehele complex, zodat je altijd verbonden bent.

We're always connected.
we zijn altijd verbonden met elkaar.

People and technology are always connected.
Mens en techniek zijn altijd met elkaar verbonden.

Never alone, always connected.
Nooit meer alleen, altijd een connectie.