DISPLAY WINDOWS - vertaling in Nederlands

• etalages
• vitrines
• etalage
• weergavevensters

Voorbeelden van het gebruik van Display windows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Display Windows: 1280 x 768 screen resolution(32-bit requires hardware acceleration for 4K and higher).
Beeldscherm Windows: Schermresolutie van 1280 x 768(32-bits vereist hardwareversnelling voor 4K en hoger).

Exposé can now display windows for a single program by left clicking
Exposé kan nu vensters weergeven voor een enkel programma door links te klikken

Multi-level town house in which there is a department store on the ground floor, equipped with large display windows and a corner entrance.
Stadswoning met meerdere etages met op de benedenverdieping een warenhuis voorzien van grote etalages en een zich op de hoek bevindende ingang.

Thanks to its excellent colour rendering index of more than Ra 90, glare-free light and especially uniform light distribution, the compact and versatile spotlight cannot fail to impress when used for shops or display windows.
Deze compacte en veelzijdig toepasbare spot overtuigt bij de installatie in shops of etalages met een uitstekende kleurweergave van meer dan Ra 90, verblindingvrij licht en een bijzonder gelijkmatige lichtverdeling.

Or watching TVs in display windows, On the streets of Washington, DC, New York,
In spanning luisterend via draagbare radio's of tv's in etalages… in de straten van Washington,

exhibition stands, display windows, waiting rooms, gastronomy etc.
stand op de beurs, etalage, wachtkamer, restaurant, etc.

carrying portable radios or watching TVs in display windows, anxiously waiting for word on Dr. King's condition.
tientallen andere Amerikaanse steden, in spanning luisterend via draagbare radio's of tv's in etalages naar nieuws over dr. Kings toestand.

trade fair exhibits, display windows, waiting rooms, restaurants/cafés, etc.
productpresentaties kantoor/bedrijfsruimte, beursstand, etalage, wachtkamer, restaurant, etc.

carrying portable radios or watching TVs in display windows.
in spanning luisterend via draagbare radio's of tv's in etalages.

Display windows can be used as an attractive means of advertising- without compromising the view through the window, as is the case,
Etalages kunnen zo op aantrekkelijke wijze worden gebruikt voor reclame, zonder dat het vrije zicht wordt belemmerd,

Anxiously waiting for word on Dr. King's condition. carrying portable radios On the streets of Washington, DC, New York, or watching TVs in display windows, and dozens of other American cities.
In spanning luisterend via draagbare radio's of tv's in etalages… in de straten van Washington, New York… en tientallen andere Amerikaanse steden… naar nieuws over dr. Kings toestand.

to hide/ display Windows Hider.
om te verbergen/ weer te geven Windows Hider.

diversity are given pride of place everywhere in the studios and display windows: from vintage to refined rawness,
design, de diversiteit krijgen ruimschoots plaats in de ateliers en uitstalramen. Het gaat van vintage tot uitgepuurd,

two-week and month display windows side by side, while the date of the center red pointer indicates the half-moon on the dial.
twee-week en de maand etalages naast elkaar, terwijl de datum van het centrum rode wijzer geeft de halve maan op de bellen.

Mazovia is the display window of Polish culture for the world.
Mazovië is de etalage van de Poolse cultuur voor de wereld.

Large display window to show medicines Optional.
Grote etalage om geneesmiddelen te tonen Facultatief.

Large display window to show products Optional.
Grote etalage om producten te tonen Facultatief.

A display window is the face of your business!'.
Een etalage is het gezicht van je zaak!".

TARO MINI at the display window accentuates individual items.
TARO MINI in de etalage accentueert afzonderlijke uiteenlopende kleuren en materialen weer.

Upstairs is a display window for smokers attributes etc.
Boven is een etalage voor rokers attributen etc.