DO NOT TAKE IT - vertaling in Nederlands

• neem het niet
• nemen het niet

Voorbeelden van het gebruik van Do not take it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They do not take it a great benefit that"My fortunate son has become a devotee.
Ze nemen het niet als een groot voordeel dat"Mijn gelukkige zoon is een toegewijde geworden.

Do not take it during pregnancy(in the first trimester) and breastfeeding;
Neem het niet in tijdens de zwangerschap(in het eerste trimester) en de borstvoeding;

The Belgians like to play nationally and do not take it so closely with the distances.
De Belgen blijken graag nationaal te spelen en nemen het niet zo nauw met de afstanden.

Do not take it with additives, it is best to focus on its traditional form.
Neem het niet met additieven, is het het beste om zich te concentreren op zijn traditionele vorm.

Do not take it only to those people who have an allergy to any of its components.
Neem het niet alleen aan mensen die allergisch zijn voor een van de componenten.

If you do not take it, the remedy will bring only a fortifying effect.
Als u het niet neemt, zal het middel slechts een versterkend effect opleveren.

tell him what hoping that I do not take it.
hem te vertellen wat hoop dat ik het niet nemen.

We do not take it lightly and we are not trail-blazers who purely
Wij nemen dat niet lichtvaardig en wij zijn geen pioniers die uitsluitend

Kaigan I did not know this"method” but I do not take it seriously.
Kaigan Ik kende deze'methode' niet, maar ik neem 'm niet serieus.

the Ninja Turtles do not take it well.
de ninja turtles… nemen het niet goed op.

feel honored you have been chosen and yet do not take it for granted and still pray you're counted worthy to be called MY Bride.
je voelt je vereerd dat je gekozen bent en toch neem je het niet als vanzelf sprekend en bid nog steeds dat jij waardig bevonden wordt om MIJN BRUID genoemd te worden.

Well, don't take it so seriously.
Nou, neem het niet zo serieus.

And we don't take it lightly.
En wij nemen het niet licht op.

Don't take it so seriously! What?
Neem het niet zo serieus! Wat?

We don't take it too seriously.
We nemen het niet zo serieus.

So don't take it.
Dus neem het niet op je.

We don't take it lightly, do we, Is?
We nemen het niet licht op, hé Is?

Don't take it too personally.
Neem het niet te persoonlijk op.

Yes. They don't take it seriously.
Ze nemen het niet serieus. Ja.

Don't take it if you don't want to.
Neem het niet als u het niet wilt.