NOT TAKE IT BACK - vertaling in Nederlands

• het niet terugnemen
• het niet terugdraaien
• het niet terug nemen
• het niet terugbrengen

Voorbeelden van het gebruik van Not take it back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can't take it back. Mom!
Je kunt het niet terugnemen. Ma!

I can't take it back with the Colombian.
Ik kan het niet terugnemen van de Colombianen.

I can't take it back.
Ik kan het niet terugnemen.

Nick, you can't take it back.
Je kan het niet terugnemen Nick.

I can't take it back.
kan ik het niet terugnemen.

It happened. And I can't take it back.
Het is echt gebeurd en ik kan het niet terugnemen.

And I can't take it back.
En ik kan het niet terugnemen.

they won't take it back.
Ze zullen het niet terugnemen.

I can't take it back.
Ik kan 't niet terugnemen.

So, no. I wouldn't take it back.
Dus, nee… Ik wil 't niet terugdraaien.

I can't keep it. I can't take it back.
Ik kan het niet aannemen, ik kan het niet, neem het terug.

I can't take it back♪.
Ik kan dat niet terugnemen.

I can't take it back.
Ik kan dat niet terugdraaien.

We can't take it back to the moors, can we?
We kunnen hem niet terugbrengen naar de wei, of wel?

Can't take it back.
Terugdraaien gaat niet.

Can't take it back.
Dat kun je niet terugnemen.

damaged we can not take it back.
beschadigd is kunnen wij deze niet terug nemen.

No. I can't take it back.
Nee, ik kan hem niet terugnemen.

but they wouldn't take it back.
maar ze wilden hem niet terugnemen.

And I can't take it back.
En dat kan ik niet terugnemen.