TAKE A STEP BACK - vertaling in Nederlands

• stap terug
• stap achteruit
• een stap terugdoen
• een stapje terugnemen
• een stap teruggaan
• een stapje terugzetten
• stapje terug
• een stap terugneemt
• een stapje teruggaan
• ga achteruit

Voorbeelden van het gebruik van Take a step back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You may have noticed that I take a step back when we talk.
Je hebt misschien gemerkt dat ik een stapje terug doe als we praten.

You just take a step back.
Jawel, gewoon een stap terug doen.

You have to take a step back in that role.
Je moet in die rol een stapje terug doen.

I have to take a step back.
Ik moet een stap terug.

In June 2020 you have to take a step back.
In juni 2020 moet je een stapje terug doen.

You just have to take a step back.
Je hoeft alleen maar een stap terug te doen.

If you're overwhelmed, take a step back.
Als je overweldigd bent, doe dan een stapje terug.

I have to take a step back.
Ik moet een stap terug doen.

You have to take a step back.
Je moet een stapje terug doen.

You must take a step back.
Je moet een stap terug doen.

All right… let's take a step back.
Goed, even een stapje terug.

Mr. Hayden, you should take a step back.
Mr. Hayden, u moet een stap terug doen.

All right… let's take a step back.
Oké… laten we een stapje terug doen.

I would take a step back if I were you.
Ik zou maar een stap terug doen.

We're not gonna feel broken up unless we take a step back.
We voelen ons pas gescheiden, als we een stapje terug doen.

Now, take a step back.
Doe nu een stap terug.

Now let's take a step back and look at the broader picture.
Laten we nu een stapje teruggaan en naar de bredere foto kijken.

Let's take a step back. What is it we see here?
Laten we eens een stapje achteruit doen, wat zien we hier?

Let's take a step back and look at two things.
Laten wij een stap terugdoen en naar twee dingen kijken.

Please stop there. Let's take a step back.
Laten we een stapje terugnemen. Stop alsjeblieft.