TAKE A STEP FORWARD - vertaling in Nederlands

• stap vooruit
• een stap naar voren
• zet een stap voorwaarts

Voorbeelden van het gebruik van Take a step forward in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is a pity that no sooner than we take a step forward in the Barcelona Process,
Telkens als wij een stap voorwaarts zetten in het kader van het Proces van Barcelona,

At Vitesse we showed that we have taken a step forward.
Bij Vitesse toonden we aan een stap vooruit te hebben gezet.

I do believe, however, that we have taken a step forward.
Toch geloof ik dat we een stap vooruit hebben gedaan.

Well, the band has taken a step forward.
Nou, de band heeft een stap voorwaarts gemaakt.

Reverse takes a step forward.
Achteruit maar toch een stap vooruit.

Today, we took a step forward.
Vandaag hebben we een stap vooruit gezet.

The man next to me takes a step forward.
De man naast mij zet een stap naar voren.

The client' takes a step forward, happy Simon is back.
De klanten doen een stap naar voren, blij dat Simon er weer is.

Taking a step forward.
We zetten een stap vooruit.

I'm taking a step forward every day.'.
Ik ga elke dag weer een stapje vooruit.'.

We have taken a step forward.
Wij hebben een stap voorwaarts gezet.

produce good results and that, in the end, we will feel that we have taken a step forward in interinstitutional cooperation.
zullen we uiteindelijk tot de conclusie komen dat we weer een stap vooruit hebben gezet op weg naar de interinstitutionele samenwerking.

In conclusion it can be said that Humiliation has taken a step forward and is very near the top of the current day old school death metal revival bands.
Concluderend is te stellen dat Humiliation een stap voorwaarts heeft gezet en aanschurkt tegen de top van de hedendaagse old school death metal revival bands.

Once again I would like to thank the rapporteur and to note that we have taken a step forward.
Ik wil de rapporteur nogmaals bedanken en opmerken dat we een stap vooruit hebben gezet.

Vreid again takes a step forward in quality and therefore can I securely state that this is their best album so far.
Vreid zet wederom een stap voorwaarts in kwaliteit en dus kan ik gerust stellen dat dit hun beste album tot nu toe is.

If we achieve something in this, we have taken a step forward.
Als we op dit punt iets kunnen bereiken, hebben we al een grote stap vooruit gedaan.

With the proposal for a directive, the commercial use of electronic signatures takes a step forward, but there is still a long way to go.
Met de ontwerprichtlijn gaat de commerciële toepassing van de elektronische handtekening een stap vooruit, maar er is nog een lange weg te gaan.

has taken a step forward in its bid to buy Toshiba's memory chip unit.
heeft een stap voorwaarts in zijn bod te koop Toshiba memory chip unit.

To challenging the very foundations of Roe v. We think very deliberately about what are we doing that is taking a step forward John Seago with tech.
Om Roe vs. We denken echt dat wat we doen een stap voorwaarts is… John Seago met tech.

I also enjoy it every time my research takes a step forward- especially when others build on my work.
Ook elk stapje vooruit in onderzoek is genieten en nog leuker is het om te zien dat anderen voortborduren op mijn werk.