TAKE BACK CONTROL - vertaling in Nederlands

• nemen de controle terug
• de controle terugnemen
• weer in handen nemen
• neem de controle terug

Voorbeelden van het gebruik van Take back control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We take back control of our money, our laws
We nemen de controle terug over ons geld, onze wetten

Help us catch the man who did this and you can take back control of your life.
Help ons de dader te vinden. Zo kan je jouw leven weer in handen nemen.

We have to take back control, before it's too late and the platform corporations become'too big to undo.
Wij moeten het heft weer in eigen hand nemen, voor het te laat is en de platformcorporaties niet meer te stoppen zijn en'too big toundo' worden.

The charging of Michael Farmer. and it's the only way to avoid further challenges to It'sthe only way you take back control.
Het is de enige manier waarop je de controle terugneemt, en de enige manier om verdere uitdagingen te vermijden over de aanklacht tegen Michael Farmer.

so we need to fight to the end too, and make sure we take back control.
dus wij moeten ook tot het einde doorvechten en zorgen dat we de controle terugnemen.

So what are you waiting for, take back control of your health and work up a sweat today!
Dus waar wacht je nog op, terug te nemen controle van uw gezondheid en het zweet werken vandaag!

including your family, or take back control of your life.
je familie inbegrepen… of je leven terug in handen nemen.

Use your hacker skills and gadgets to get revenge on those who hurt your family and take back control on the city of Chicago.
Gebruik je hackvaardigheden en gadgets om je familie te wreken en neem de controle over Chicago over.

if we the people wake up and take back control!
we de mensen wakker schudden en onze controle terugnemen!

It is time to move on, and take back control for the people.
Het is tijd om vooruit te gaan en als volk de controle terug te nemen.

Take back control of your computer with MarZerUI,
Neem terug de controle over uw computer met MarZerUI,

so we need to fight to the end too, and make sure we take back control.
dus wij moeten ook tot het einde doorvechten en zorgen dat we de controle terugnemen.

Self-determination, taking back control of one's life.
Zelfbeschikking, zelf de controle weer overnemen.

This is me taking back control of my life.
Over mijn leven. Dit ben ik, die de controle terugneemt.

Taking back control of your time(French)| Progress Consulting.
Uw tijd beheersen in plaats van ondergaan(Frans)| Progress Consulting.

Self-medicating is a way of taking back control.
Zelfmedicatie is een manier om de controle terug te nemen.

When humanity takes back control, all the needless suffering will cease.
Wanneer de mensheid de controle weer terug neemt, zal het onnodige lijden verdwijnen.

Taking back control over my beautiful, scarred body.
Ik neem de regie weer terug over mijn toegetakelde lichaam.

Come on!- Taken back control!
De controle teruggenomen. Kom op!

Taken back control! Come on!
De controle teruggenomen. Kom op!