DO WE BRING - vertaling in Nederlands

• brengen we
• halen we
• nemen we
• voeden we

Voorbeelden van het gebruik van Do we bring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What do we bring to the team?
Wat brengen wij het team bij?

Do we bring two coffees, please?
Brengt u ons twee koffie, alstublieft?

Do we let refugees perish or do we bring them inside?
Laten we vluchtelingen creperen of halen we ze binnen?

Graphic design: How do we bring together the Look& Feel and the interaction design?
Grafisch design: Hoe brengen we de Look&Feel en het interactie design samen?

How do we bring those answers to everyone, in every language of Earth?
Hoe brengen we die antwoorden naar iedereen, in elke taal op aarde?

think,"What animals do we bring back, what are they gonna do?.
Welke dieren halen we terug? Wat gaan ze doen?

How do we bring up boys? What does it mean to be a boy?
Hoe voeden we jongens op? Wat betekent het om een jongen te zijn?

but how do we bring that across to our audience?
Maar hoe brengen we dit over op het publiek?

But we wondered,“How do we bring them all together?”.
Maar we vroegen ons af:“Hoe brengen we alles bij elkaar?”.

Do we bring them in and watch them treat her as a normal patient,
We brengen haar in en ze behandelen haar als een normale patiënt

Do we bring that hurt to Him and work through it,
Brengen wij die pijn naar Hem om het te verwerken

Why did we bring her?
Waarom hebben we haar meegenomen?

Why did we bring him along?
Waarom brachten we hem mee?

Why did we bring him?
Waarom hebben we hem meegenomen?

How many bags did we bring?
Hoeveel zakken hebben we meegenomen?

Did we bring anything for Mary?
Hebben we iets meegenomen?

How did we bring you back?
Hoe brachten we je terug?

Seriously, why did we bring them?
Serieus, waarom hebben we hen meegebracht?

How many bags did we bring? Wow.
Hoeveel zakken hebben we meegenomen? Wow.

Why did we bring her?
Waarom namen we haar mee?