GERAKEN WE - vertaling in Engels

• do we get
• are we gonna get
• will we get

Voorbeelden van het gebruik van Geraken we in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe geraken we hier nu weg?
How are we gonna get out of here now?

Hoe geraken we boven?
How do we get up?

Verdomme, hoe geraken we hier uit?
How the hell are we gonna get out of here?

Hoe geraken we van deze berg af?
How do we get down this hill?

En hoe geraken we binnen?
And how are we gonna get inside?

Hoe geraken we in dit zombie huis?
So how do we get into this zombie house?

Dave, hoe geraken we hier weg?
So, Dave, how are we gonna get out of here?

Maar hoe geraken we daar?
But how do we get there?

Hoe geraken we hier weg?
How are we gonna get out of here?

Nancy.- Hoe geraken we daarbinnen?
Nancy! How do we get in?

Hoe geraken we voorbij hun?
How are we gonna get past them?

Ja. Goed, hoe geraken we eruit?
All right, how do we get out? Yeah?

Ah, klote, hoe geraken we eraan?
Ah, shit, how are we gonna get that?

Nancy.- Hoe geraken we daarbinnen?
How do we get in?-Nancy!

Hoe geraken we eruit?
HOW DO WE GET OUT OF IT?

Door te stemmen op Sarah Bostoen, geraken we een stapje dichter bij deze prijs.
By voting for Sarah Bostoen, we will get closer by this price.

Hier geraken we ook door.
We will get through this too.

Met behulp van die caravan, geraken we de stad uit.
With the help of that caravan, we will get out of the city.

Zeg hen dat je het zal ophalen en dan geraken we hier uit.
Tell them you will get it for them and we will get out of here.

Hoe geraken we binnen op die party?
How do we get into that party?