DOCTOR - vertaling in Nederlands

• dokter
• arts
• doctor
• dr
• huisarts
• doktor
• artsen
• dokters
• doktertje

Voorbeelden van het gebruik van Doctor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I became his doctor in his final years.
Ik was zijn huisarts tot zijn overlijden.

Mrs. Sherlock and Doctor Watson, I presume?
Mevrouw Sherlock en dokter Watson, neem ik aan?

Thor and Doctor Jones or Let's Get Astrophysical?
Thor and Doctor Jones of'Let's get astrophysical'?

Are you a doctor or a dentist?
Bent u een arts of een tandarts?

Doctor said I was too sick.
De artsen zeiden dat ik te ziek was.

The doctor told me that.
De dokters zeiden dat.

I knew it! doctor, thank you for coming!
Doktor, bedankt voor het komen. Ik wist het!

One doctor for every day of the week.
Eén huisarts voor elke dag.

Doctor Faith Abujia,
Dr Faith Abujia,

Doctor Watermelon Bawking.
Doctor Watermeloen Bawking.

Claire and Doctor PoIidori, my love.
Met Claire en dokter Polidori, mijn liefste.

This is--this is the life of a doctor.
Dit is het leven van een arts.

Have you been playing doctor with the Burkhart girl?
Heb je doktertje gespeeld met dat meisje van Burkhart?

The doctor thinks so. Is it permanent?
De artsen denken van wel. Is het blijvend?

Her doctor suggested it was vanity.
De dokters adviseerde… door ijdelheid.

You're ignoring me. Herr Doctor.
Herr Doktor, u negeert me.

And I will always be Doctor Farida AI Redie.
En ik zal altijd dr Farida Al Redie zijn.

Doctor and Mrs. McDonald,
Doctor en Mrs McDonald,

I'm the family's doctor.
Ik ben de huisarts van de familie.

No. The doctor was speaking with Curtis.
Nee, de dokter sprak met Curtis.