DON'T CARE WHERE - vertaling in Nederlands

[dəʊnt keər weər]
[dəʊnt keər weər]
niet schelen waar
don't care where
kan me niet schelen waar
maakt me niet uit waar
maakt me niet uit waarheen
interesseert me niet waar

Voorbeelden van het gebruik van Don't care where in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I don't care where you come from.
Het kan mij niet schelen waar je vandaan komt.
I don't care where you go but go.
Kan me niet schelen waar je heen gaat maar neem wat rust.
I don't care where you all come from.
Kan me niet schelen waar jullie vandaan komen.
I honestly don't care where we live.
Het kan me eerlijk gezegd niet schelen waar we wonen.
Now, look, I don't care where it.
Luister, kijk, het kan me niet schelen waar het was.
I don't care where you blow him up.
Het maakt me niet uit waarje hem opblaast.
I don't care where you're gonna be next year.
Het maakt me niet uit, waar je volgend jaar zal zijn.
We all know he don't care where he gets his wick wet.
We weten allemaal dat hij er niet om geeft waar hij zijn keu kan krijten.
I don't care where you're from.
Het kan me niet schelen vanwaar je bent.
I don't care where you come from.
Het kan me niet schelen waar je vandaan komt.
No, I-I don't care where it was.
Nee, het kan me niet schelen waar het was.
I don't care where we sleep.
Het kan me niet schelen waar we slapen.
So how come you don't care where you're going?
Waarom kan het u niks schelen waar u heen gaat?
I don't care where, but you find it inside of yourself.
Het maakt me niets uit waar, maar vind het in jezelf.
I don't care where I work.
Het kan me niet schelen waar ik werk.
Well, I don't care where she went to school.
Wel, mij kan het niet schelen waar ze naar school ging.
I don't care where you work.
Het kan me niet schelen waar je werkt.
I don't care where you put them.
Mij een biet waar je ze hebt neergezet.
I don't care where you were.
Het scheelt me niet waar je was.
My foster parents don't care where I am.
Mijn pleegouders kunnen het niet schelen waar ik ben.
Uitslagen: 119, Tijd: 0.0416

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands