Voorbeelden van het gebruik van Don't even want to know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I don't even want to know why.
I don't even want to know what's in'em.
Ik wil niet eens weten wat erin zit.I don't even want to know what that means.
Ik You don't even want to know who the band is?
Je wilt zelfs niet weten wie de groep is?You don't even want to know how many times I lost my virginity.
Je hoeft niet eens willen weten hoe vele malen Ik verloor mijn maagdelijkheid.I got some girl whose name i don't even want to know.
Ik heb een meisje waarvan ik de naam niet eens wil kennen.I said I don't even want to know.
Ik zei dat ik het niet eens wil weten.John, you don't even want to know the dimensional mayhem.
John, je zou niet eens willen weten welke dimensionale chaos.I don't even want to know.
Ik wil het eigenlijk niet weten.Okay, don't even want to know.
Oké, wil het niet eens weten.I don't even want to know what you said.
Ik wil nog niet eens weten wat je insprak.No, I don't even want to know.
No, ik wil het niet eens weten.Some people don't even want to know.
Sommige mensen willen het niet eens weten.I don't even want to know.
Ik wil het zelfs niet eens weten.I don't even want to know.
Ik wil het niet eens weten.I don't even want to know that.
Ik wil dat niet eens weten.Rough day?- You don't even want to know.
Je wilt het niet eens weten. Zware dag?Ah, I don't even want to know.
Ah, ik wil het niet eens weten.I don't even want to know what he's going through.
Ik wil helemaal niet weten waar hij doorheen gaat.I don't even want to know. Okay, well.
Ik wil het niet eens weten.
