DON'T NEED ANY MORE - vertaling in Nederlands

[dəʊnt niːd 'eni mɔːr]
[dəʊnt niːd 'eni mɔːr]
hoef niet meer
niet meer nodig
don't need much
doesn't take much
wouldn't take much
don't need a lot
willen niet nog meer
hebt genoeg
have enough
have plenty
got enough
have got lots
hoeven niet meer

Voorbeelden van het gebruik van Don't need any more in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mr. Miyagi, they don't need any more toys.
Mr Miyagi, ze hoeven niet meer speelgoed.
You have got enough frames, you don't need any more.
Je hebt genoeg lijsten, je hebt me niet meer nodig.
Have fun"? Mr Miyagi, they don't need any more toys.
Plezier'? Mr Miyagi, ze hoeven niet meer speelgoed.
We have gas pipelines already, we don't need any more.
We hebben al gasleidingen, we hebben er niet meer nodig.
We don't need any more teachers.
We hebben genoeg leraren.
I don't need any more pictures on this wall just yet.
Ik wil nog niet meer foto's op deze muur.
How do I delete a language that I don't need any more?
Hoe verwijder ik een taal die ik niet meer nodig heb?
Tell him I don't need any more.
Zeg hem dat ik niet meer nodig heb.
And that's good because I don't need any more court dates.
Maar goed ook, want ik heb genoeg rechtbanken gezien.
Really don't need any more.
Lk hoef niet meer.
No, no. I don't need any more time.
Nee, ik hoef geen extra tijd.
I don't need any more pressure, McGarrett.
Ik hoef niet nog meer druk.
I don't need any more headaches.
Ik hoef niet nog meer hoofdpijn.
I don't need any more gold stars.
Voor mij hoeft dat niet meer.
We don't need any more, but thank you.
We hebben niet nog meer nodig, maar dank je.
Don't need any more of this shit.
Ik heb geen behoefte meer aan deze onzin.
We don't need any more coming our way.
We willen niet dat er nog meer komen.
You don't need any more boyfriends, you need about 15 years of therapy.
Je hebt niet meer vriendjes nodig, je hebt vijftien jaar therapie nodig.
I don't need any more from you.
Ik heb geen behoefte aan meer van jou.
We don't need any more problems.
We hoeven niet nog meer problemen.
Uitslagen: 90, Tijd: 0.0737

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands