DON'T THINK YOU ARE CRAZY - vertaling in Nederlands

• denk niet dat je gek bent
• denken niet dat je gek bent
• vind je niet gestoord

Voorbeelden van het gebruik van Don't think you are crazy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't think you're crazy at all.
Ik vind u niet gek.

I don't think you're crazy, no. which is why i think i'm crazy..
Ik denk niet dat je gek bent.- Nee.

No, I don't think you're crazy.
Nee, ik denk niet datje gek bent.

No. I don't think you're crazy.
Nee, ik denk niet dat u gek bent.

I don't think you're crazy.
Ik denk niet dat jij gek bent.

And I don't think you're crazy.
Ik vind je niet gek.

I don't think you're crazy.
Volgens mij ben je niet gek.

For whatever it's worth, I don't think you're crazy.
Voor wat het waard is, ik geloof dat je niet gek bent.

I don't think you're crazy, Daddy. He's a psychiatrist, and a psychiatrist.
Ik denk niet dat je gek bent, papa. Een psychiater.

But I'm curious. I don't think you're crazy, for what it's worth.
Ik denk niet dat je gek bent, voor wat het waard is… maar ik ben nieuwsgierig.

The problem is I don't think you're crazy, but I don't think you're evil.
Ik denk dat je niet gek bent en ik denk dat je niet slecht bent..

Definitely a… a lot to process…- No. but no, Ella, I don't think you're crazy. It… It's.
Maar, nee, ik denk niet dat je gek bent.

Sam, for what it's worth, I don't think you're crazy.
Sam, voor wat het waard is, ik denk niet dat je dom bent.

I don't know how much you know… but I don't think you're crazy.
Ik weet niet hoeveel u weet… maar ik denk niet dat u gek bent.

No, i didn't think you were crazy.
Nee, ik denk niet dat je gek bent.

I don't think you is crazy.
Ik denk niet dat je gek ben.

But someone doesn't think you're crazy.
Lemand denkt niet dat je gek bent.

No, I do not think you're crazy.
Nee, ik vind niet dat je gek bent.

I do not think you're crazy, but… no obsessive research will not help.
Ik denk niet dat je gek bent maar obsessief onderzoek helpt je ook niet..

I don't think you're crazy.
Het spijt me. Ik vind je niet gek.