Voorbeelden van het gebruik van Don't touch me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Honor, no, don't touch me.
Honor. Raak me niet aan. Nee.No, don't touch me.
Urgh, don't touch me!
Urgh, blijf van me af!You don't touch me.
Je raakt me niet aan.Don't touch me Ugly Bob.
Blijf van me af, Lelijke Bob.Don't touch me! Old man!
Oude man. Raak mij niet aan.My woman… Don't touch me! Woman.
Vrouw.- Raak me niet aan! Mijn vrouw.You can stay, but don't touch me.
Je kan blijven, maar je mag me niet aanraken.Mom, don't touch me!
Mam, blijf van me af.You don't touch me… ever.
Je raakt me niet aan… nooit meer.Don't touch me, you filthy whore!
Blijf van me af, vieze hoer!Don't touch me, I'm sterile.
Raak me niet aan, ik ben steriel.Don't touch me, you filthy vermin.
Raak mij niet aan, vuil gajes.I'm warning you, Cooper, don't touch me!
Ik waarschuw je, Cooper, blijf van me af!You don't touch me until you say it.
Je raakt me niet aan voor je erover gepraat hebt.Don't touch me, Dwight.
Blijf van me af, Dwight.Don't touch me, I'm a doctor.
Raak me niet aan, ik ben doctor.Leo, come! Don't touch me!
Raak mij niet aan! Leo, kom op!Yeah,'cause I hang out with you nerds. Don't touch me.
Ja, omdat ik met jullie omga, blijf van me af.Fine-looking woman like me, and you don't touch me? Some action?
Wat een actie… Een vrouw als ik en je raakt me niet aan?
