DON'T TRY IT - vertaling in Nederlands

• probeer het niet
• het niet probeert
• het niet proberen
• geen moeite

Voorbeelden van het gebruik van Don't try it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But if I don't try it, he has no chance whatever.
Maar als ik het niet probeer, heeft hij geen enkele kans.

I'm warning you, don't try it with my wife.
Ik waarschuw u. Probeer dat niet bij mijn vrouw.

Don't try it. Don't even think about it!.
Ik zou 't maar niet proberen als ik jou was!

Just don't try it on anyone you like.
Ik zou het alleen niet proberen op iemand die je mag.

Don't try it while you're bound to me!
Waag het niet zolang je aan mij vast zit!

Don't try it!
Waag het niet!

Don't try it.
Probeer't maar niet.

Don't try it on, old timer.
Waag het niet, ouwe.

Feel it, but don't try it! Thank you kindly.
Denk eraan, maar doe 't niet! Vriendelijk bedankt.

Deputy! Don't try it.
Deputy. Doe dat niet.

Don't try it, partner. Deputy!
Doe dat niet. Deputy!

Don't try it on me!
Probeer dat niet bij mij!

Don't try it again.
Ik doe 't opnieuw.

Don't try it! Get lost!
Waag het niet.- Rot op,!

Don't try it again.
Ik doe het opnieuw.

Don't try it, do you hear me?
Waag het niet, hoor je me?

Don't try it, Mr. Barrett.
Waag het niet, Mr Barrett.

Don't try it!- Everybody has a weak!
Iedereen heeft een zwak… Ik zou het niet proberen!

But take a tip from me, bud, don't try it.
Maar ik zou het niet proberen, maat.

And don't try it.
En waag het niet.