Voorbeelden van het gebruik van Don't want any trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I don't want any trouble.
I don't want any trouble. You? Flipper!
I don't want any trouble if you don't come back.
Ik wil geen last als u niet terugkomt.Is it a music video, is it? We don't want any trouble.
Een videoclip? We willen geen rottigheid.Listen, man, we don't want any trouble.
Luister, we zoeken geen problemen.This is Elliot Ness. We don't want any trouble.
Eliot Ness. Kom tevoorschijn, we willen geen gedonder.We don't want any trouble, Carlos.
We willen geen narigheid, Carlos.But I don't want any trouble.
Maar ik wil geen gedoe.I don't want any trouble. Holy shit.
Ik wil geen moeilijkheden. Verdomme.I don't want any trouble. No!
Ik wil geen problemen. Nee!I don't want any trouble. I'm sorry.
Ik wil geen last. Sorry.We don't want any trouble. Is it a music video.
Een videoclip? We willen geen rottigheid.We don't want any trouble, ok? Wait, wait, wait, wait.
Wacht, wacht. We willen geen ruzie.Okay, yeah, we don't want any trouble.
Oké. We zoeken geen problemen.We don't want any trouble.
We willen geen heisa.We don't want any trouble.
We willen geen narigheid.I don't want any trouble… I mean.
Ik wil geen moeilijkheden.I don't want any trouble with you or Mangin.
Ik wil geen problemen met jou of Mangin.I would have called the sheriff, but I don't want any trouble.
Normaal zou ik de sheriff bellen, maar ik wil geen gedoe.It's a music video, is it? We don't want any trouble.
Een videoclip? We willen geen rottigheid.
