DOUBLE JEOPARDY - vertaling in Nederlands

• dubbel gevaar
• dubbele veroordeling
• dubbele vervolging
• dubbele strafbaarheid
• double jeopardy

Voorbeelden van het gebruik van Double jeopardy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is double jeopardy.
Dat is double jeopardy.

Xvideos 1 year ago Double Jeopardy With Ricki White-….
Xvideos 1 jaar geleden Dubbele jeopardy met ricki blank-….

Double Jeopardy… that's twice as dangerous.
Dubbele Jeopardy… is twee keer zo gevaarlijk.

They could charge me with protecting a good man from double jeopardy.
Ze konden me beschuldigen voor beschermen van een goede man voor dubbele vervolging.

You wanted double jeopardy.
Je wilde uitsluiting van dubbele vervolging.

But thanks to your justice system's quaint notion of double jeopardy… it's too late for the 24 who were already tried and acquitted.
Wat betreft dubbele veroordeling, is het te laat… Maar dankzij het curieuze idee van jullie juridisch systeem.

And you can't now'cause double jeopardy applies to the lesser included.
En dat kan nu niet, want dubbel gevaar is van toepassing op de mindere inbegrepen.

But thanks to your justice system's quaint notion of double jeopardy… it's too late for the 24 who were already tried and acquitted.
Maar dankzij het curieuze idee van jullie juridisch systeem wat betreft dubbele veroordeling, is het te laat voor de 24 die al berecht en vrijgesproken zijn.

Double jeopardy protected her from a second,
Dubbele vervolging beschermt haar tegen een tweede,

You didn't, and you can't now… because double jeopardy applies to the lesser includeds.
En dat kan nu niet, want dubbel gevaar is van toepassing op de mindere inbegrepen.

Lucky the Double Jeopardy rule means there's only one bite at the Apple, huh?
Gelukkig dat de dubbele vervolging regel betekent dat er maar een hap uit de appel is, huh?

to criminal sanctions or covered by exemptions under the principle of double jeopardy.
dat anders kan worden afgeweken van het beginsel van dubbele strafbaarheid.

Under double jeopardy, your honor, the defendant cannot be retried for the same crime.
Onder dubbele vervolging, edelachtbare, de aangeklaagde kan niet terechtstaan voor dezelfde misdaad.

The old skeeze can't be tried again for raping larissa.- because of double jeopardy.
Kan die oude viezerik niet nog eens berecht worden voor de verkrachting van Larissa. Door de dubbele vervolging.

And I was quite confident that although she had killed, Double jeopardy protected her from a second, she was not a killer.
En ik was vrij zeker dat, hoewel ze had gemoord, ze geen moordenaar was. Dubbele vervolging beschermt haar tegen een tweede.

so trying to execute you again constitutes double jeopardy.
dus u opnieuw proberen te executeren is dubbele vervolging.

The double jeopardy clause does not bar cumulative punishments for continuing criminal enterprises and underlying predicate offenses.
De double jeopardy clausule slaat niet op cumulatieve straffen… voor voortzetting van criminele zaken… onder predicaat van onderliggende misdrijven.

we pushed for mistrial, it would trigger double jeopardy, and in that version, O.J. walks.
we aansturen op een nietigverklaring kan dit leiden tot dubbele veroordeling en in dat geval gaat, O.J. vrijuit.

But thanks to your justice system's quaint notion of double jeopardy, even though you now have proof of their guilt.
Wat betreft dubbele veroordeling, is het te laat… Maar dankzij het curieuze idee van jullie juridisch systeem… voor

the whole issue of double jeopardy, that of specialities, and that of the credibility of one Member State of the Union in respect of the judicial authorities of other Member States of the Union.
nog delicatere problemen: de hele problematiek van de dubbele strafbaarstelling, die van het specifieke karakter, die van de geloofwaardigheid van een lidstaat ten opzichte van de gerechtelijke instanties van andere lidstaten.