DRAMATICALLY REDUCED - vertaling in Nederlands

• drastisch verminderd
• sterk verminderde
• aanzienlijk verminderd
• drastisch gereduceerd
• dramatisch verminderd
• enorm verminderd
• drastisch beperkt

Voorbeelden van het gebruik van Dramatically reduced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The dramatically reduced shell profile,
De drastisch gereduceerde schaal-bestaande uit aerospace-grade koolstofvezel

The new, and dramatically reduced, holding time for PureBallast 3 removes a key frustration when operating in United States waters.”.
De nieuwe, en drastisch gereduceerde wachttijd voor PureBallast 3 verwijdert een belangrijke frustratie bij het opereren in wateren van de Verenigde Staten.”.

is significantly more beneficial to patients, who experience dramatically reduced side effects
gebruiken van microbellen op deze wijze beduidend voordeliger is aan patiënten, die dramatisch verminderde bijwerkingen ervaren

These properties, combined with the dramatically reduced pressure on the surface
Deze eigenschappen, gecombineerd met de sterk verlaagde druk op het oppervlak

Turning radius has been dramatically reduced compared to today's conventional vehicles, enabling EN-V to“turn on a dime.”.
De draaicirkelstraal is vergeleken met die van de conventionele auto's van nu drastisch teruggebracht, waardoor de EN-V bij wijze van spreke‘op een muntstuk omdraait.

The implementation time and investment in setting up the CRM system is thereby dramatically reduced.
De implementatietijd en-inspanning om een CRM systeem te implementeren is hiermee dramatisch verkort.

To cite one simple example, the fact that we do not have to go through customs at borders has dramatically reduced costs and delivery times.
Om maar een voorbeeldje te noemen: het feit dat wij niet onderworpen zijn aan douanecontrole aan de grenzen, heeft de kosten en de leveringstermijnen aanzienlijk beperkt.

A comprehensive literature review[3] concluded that methadone treatment dramatically reduced levels of HIV infection and AIDS.
Uitgebreid literatuuronderzoek[3] heeft uitgewezen dat het percentage HlV-infecties en aidsgevallen door methadonbehandeling spectaculair teruggebracht kan worden.

Ad hoc aid, which is often one of the most distortionary types of state aid has been dramatically reduced.
De ad‑hocsteun, die vaak een van de meest concurrentieverstorende vormen van staatsteun is, is spectaculair verminderd.

terminal operators has dramatically reduced maritime and terminal costs over the last few years.
terminalexploitanten heeft er de afgelopen jaren toe bijgedragen dat de maritieme kosten en de terminalkosten drastisch zijn gedaald.

it is assumed that privacy for those in contact with the system will be dramatically reduced.
gaat men ervan uit dat de privacy van degenen die met het systeem in aanraking komen, drastisch afneemt.

Since the return to democracy in the eighties these countries have dramatically reduced their defense budgets- what happens today is an updating of out-of-date material.
Sinds de terugkeer naar de democratie in de jaren tachtig hebben de landen in kwestie hun defensiebudgetten drastisch teruggeschroefd-wat vandaag gebeurt, is een updating van verouderd materiaal.

although it has been dramatically reduced.
ook al is die sterk afgenomen.

The engineering teams in charge of the development of the new Astra have also dramatically reduced its weight.
De ingenieurs die instaan voor de ontwikkeling van de nieuwe Astra hebben ook het gewicht drastisch teruggebracht.

The joint venture of Anek Lines and Superfast Ferries has dramatically reduced the profit rate of our cooperation in the last 3 years.
Het consortium van de rederijen Anek Lines en Superfast Ferries heeft het winstpercentage van onze samenwerking de afgelopen 3 jaar dramatisch gereduceerd.

With Mimblewimble, the scale of the blockchain would be dramatically reduced because, due to clever arithmetic,
Met Mimblewimble, de omvang van de blockchain zouden drastisch verminderd worden omdat, als gevolg van slimme rekenkundige,

Research studies demonstrate dramatically reduced risk of breast cancer in women practicing healthy diet
Onderzoeken tonen drastisch verminderd risico op borstkanker bij vrouwen beoefenen van gezonde voeding

The social protests which we have been seeing recently reflect the mood of citizens in despair at the prospect of being forced to face the harsh winter conditions with dramatically reduced incomes.
De sociale protesten die we de afgelopen periode hebben meegemaakt geeft deze geestesgesteldheid van de mensen weer, wanhopig omdat zij de winterse moeilijkheden met sterk verminderde inkomsten moeten trotseren.

triglyceride serum leptin degrees were dramatically reduced, while HDL(excellent cholesterol levels),
triglyceride serum leptine niveaus werden drastisch verminderd, terwijl HDL(goede cholesterol),

keeping the humidity in the arena at a level where condensation is dramatically reduced.
de vochtigheid in de arena op een level houdt waarbij de condensatie aanzienlijk verminderd is.