REDUCED - vertaling in Nederlands

• verminderd
• verlaagd
• gereduceerd
• beperkte
• teruggebracht
• verkleind
• vermindering
• teruggedrongen
• verkort
• afgenomen
• verlaging
• gedaald
• herleid
• ingekort
• afgebouwd
• beperking
• ingekrompen

Voorbeelden van het gebruik van Reduced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reduced to its essence.
Teruggebracht naar z'n essentie.

You have reduced yourself to a little piece of ass.
Je hebt jezelf gereduceerd tot één of andere kont.

Designed for people with reduced mobility.
Ontworpen voor mensen met beperkte mobiliteit.

Line spacing in Menu Panel headers reduced by 15%.
Regelafstand in de Menu Paneel headers verlaagd met 15%.

Email traffic on the network is reduced in real time.
Het e-mailverkeer binnen het netwerk wordt in real time verminderd.

The breathing pauses are either reduced or prevented altogether.
De adempauzes worden verkort of helemaal voorkomen.

Reduced Lewis horizontal recoil from 0.36 to 0.34.
Vermindering van horizontale terugslag Lewis van 0, 36 naar 0, 34.

The image will be reduced, imaginary and direct.
De afbeelding zal worden verkleind, denkbeeldig en direct.

Feed losses are reduced and the trough is always clean.
Verlies van voer is teruggedrongen en de trog is altijd schoon.

Reduced to its essence.
Teruggebracht tot zijn essentie.

Should have been reduced to misdemeanour possession.
Had moeten gereduceerd worden tot lichte overtreding: bezit.

There is a pitch available for persons with reduced mobility.
Er is een kampeerplaats beschikbaar voor personen met beperkte mobiliteit.

The cost of dynamic composites is reduced.
De kosten van dynamische composieten worden verlaagd.

protective properties of secreted secretion are reduced.
beschermende eigenschappen van uitgescheiden secretie zijn verminderd.

Turnaround times reduced from days to minimum 1.5 hours.
Doorlooptijden verkort van dagen naar minimaal 1, 5 uur.

Reduced number of blood cells neutropenia
Vermindering van het aantal bloedcellen neutropenie

Air vents reduced to a minimum.
Ventilatie teruggebracht tot het minimum.

You have reduced me to a pile of sushi.
Je hebt me gereduceerd tot een hoopje sushi.

This risk is greatly reduced with SLActive® technology.
Dit risico wordt aanzienlijk verkleind met de SLActive®-technologie.

Both internal and external e-mail traffic has been greatly reduced.
Zowel het interne- als externe e-mailverkeer is sterk teruggedrongen.