VERMINDERING - vertaling in Engels

• reduction
• reduce
• decrease
• diminution
• cut
• mitigation
• abatement
• reducing
• cutting
• lessening
• diminishing
• reductions
• reduced
• reduces
• decreased
• decreasing
• cuts
• decreases

Voorbeelden van het gebruik van Vermindering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

B4b: Onvoorwaardelijke vermindering van de monitoring voor ubiquitaire PBT's.
B4b: Unconditonal decrease in monitoring for ubiquitous PBTs.

Het totale bedrag van de giften waarvoor vermindering wordt verleend mag nooit meer bedragen dan.
The total amount of donations for which abatement is granted must not exceed.

Vermindering van zware metalen
Reduction of heavy metals

Vermindering van depressie met hands-on activiteiten.
Reducing depression with hands-on activities.

En voorwaar, wij zullen hen zeker hun deel volledig vergelden, zonder vermindering.
We shall verily give them their meed without diminution.

Dit wordt bereikt door een vermindering van deze routes.
This is achieved by cutting these pathways.

Vermindering van het aantal van kleding door 2 tot en met 4 nummers.
Lessening the number of garments by 2 to 4 numbers.

Zorgt voor onmiddellijke en langdurige vermindering van de irritatie en vernieuwen van de huid.
Provides immediate and long-term mitigation of irritation and refresh of the skin.

Vermindering of verlies van eetlust.
Decrease or loss of appetite.

Faqr: arm zijn, vermindering, ontbinding in de aanwezigheid van Allah.
Faqr: being poor, diminishing, dissolving before the presence of Allah.

Vermindering van virussen en/of ziekten zijn ook bewezen.
Reduction of viruses and/ or illness are also proved.

De doelstellingen voor een vermindering van de emissies te bepalen;
Determination of emission abatement objectives;

Figuur 1- Vermindering van de synthese van testosteron met de leeftijd.
Figure 1- Reducing the synthesis of testosterone with age.

En voorwaar, wij zullen hen zeker hun deel volledig vergelden, zonder vermindering.
And verily, We shall repay them in full their portion without diminution.

Dit kan ook typisch de enige anabool nodig gedurende de vermindering fase.
This can be and typically is the only anabolic steroid required during the cutting stage.

Vermindering van het aantal van kleding door 2 tot en met 4 nummers.
Lessening the variety of garments by 2 to 4 numbers.

Twee case studies over de vermindering van klimaatverandering door agrarische systemen worden hier beschreven.
Here we present two case studies on climate change mitigation of agricultural systems.

Tegelijk met de voortdurende vermindering van het aantal kapitaalmagnaten….
Along with the constantly diminishing number of the magnates of capital….

Aanzienlijke vermindering van de onderhoudskosten.
Considerable decrease of maintenance costs.

Vermindering van diarree met probiotica beschikbaar in de farmacie.
Reduction of diarrhea with probiotics available in pharmacy.