DUBLIN FOUNDATION - vertaling in Nederlands

• stichting van dublin

Voorbeelden van het gebruik van Dublin foundation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this regard the EP has always supported measures to improve the working and efficiency of the Dublin Foundation.
In dit verband heeft het EP altijd maatregelen gesteund om verbetering te brengen in de werkwijze en efficiency van de Europese Stichting te Dublin.

assisted by Cedefop and the Dublin Foundation, will then compile an EU wide report every three years.
met de hulp van Cede fop en de Stichting te Dublin, om de drie jaar een verslag over de situatie in de EU opstellen.

the roles of the Bilbao Agency and the Dublin Foundation in providing information are key components of this policy.
de verstrekking van informatie door het Agentschap van Bilbao en de Stichting van Dublin is een essentieel element in het beleid.

the European Council has endorsed the setting up as soon as possible of the European Observatory for Industrial Change as part of the Dublin Foundation.
Raad ermee ingestemd dat het Europees waarnemingscentrum voor industriële verandering zo spoedig mogelijk wordt opgezet als onderdeel van de Stichting van Dublin.

Parliament decision concerning discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions(Dublin Foundation) in re spect of the implementation of its budget for the 2000 financial year.
Besluit van het Europees Parlement waarbij aan de raad van beheer van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden(Stichting te Dublin) kwijting wordt verleend voor de uitvoering van de staat van ont vangsten en uitgaven van de Stichting voor het begrotingsjaar 2000.

The study carried out by the Dublin Foundation on how employees perceived changing patterns in a number of major components of quality of work, the following comments are worth noting2.
Uit het door de Stichting van Dublin uitgevoerde onderzoek naar de vraag hoe werknemers zelf aankijken tegen de veranderingen die er op enkele voor de kwaliteit van werk belangrijke gebieden plaatsvinden, kwam onder andere het volgende naar voren2.

As the most recent study by the Dublin Foundation shows, there is a clear connection between Kao što pokazuje najnovija studija Dublinske zaklade,
As the most recent study by the Dublin Foundation shows, there is a clear connection between

Mr Purkiss, Director of the Dublin Foundation, attended the last meeting of the Management Board of the Berlin Centre and Mr Piehl, Director of Cedefop in Berlin, will attend the next meeting of the Dublin Foundation.
De heer Purkiss, directeur van de stichting in Dublin, heeft deelgenomen aan de laatste bijeenkomst van de beheersraad van het Berlijnse Centrum en de heer Piehl, directeur van Cedefop te Ber lijn zal op zijn beurt deelnemen aan de volgende bijeenkomst van de stichting in Dublin.

Last week members of the Committee on Employment and Social Affairs had an opportunity to have an exchange of views with the director of the Dublin Foundation and the report before us clearly shows that the Dublin Foundation is managed carefully.
Vorige week hebben leden van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken met de directeur van de stichting in Dublin van gedachten kunnen wisselen. Uit dit verslag blijkt dat de stichting in Dublin goed wordt bestuurd.

the European Migration Network, the Vienna Centre and the Dublin Foundation.
het Waarnemingscentrum van Wenen en de Stichting van Dublin kan het Comité nieuwe conferenties en hoorzittingen op touw zetten en initiatiefadviezen opstellen.

accounting tools which will ensure greater transparency within the Dublin Foundation.
boekhoudkundig systeem. Dit systeem zal de transparantie binnen de Stichting in Dublin vergroten.

the role of the Dublin Foundation, the vulnerability of asylum seekers,
de rol van de Stichting in Dublin, de kwetsbaarheid van asielzoekers,

ECSC, 2. the Dublin Foundation, 3. the Berlin Centre,
EGKS, 2. de stichting in Dublin, 3. het centrum in Berlijn,

While considering the ties between European sectoral councils and the Dublin Foundation(DF) and CEDEFOP,
Wat de betrekkingen van de Europese sectorale raden met de Stichting van Dublin en Cedefop betreft,

Looking at the report of the Court of Auditors at the end of the Dublin Foundation report, I note that it is one page in length;
Het verslag van de Rekenkamer aan het slot van het verslag van de Stichting te Dublin is slechts een pagina lang,

33 800 copies of the Dublin Foundation catalogue and 21 000 of the list of publications issued by Cedefop in Berlin;
de catalogus van Eurostat, 33 800 exemplaren van de catalogus van de Stichting te Dublin en 21 000 exemplaren van de lijst van publikaties van het Cedefob te Berlijn.

17 000 copies of the Dublin Foundation catalogue and 32 000 copies of the list of publications issued by Cedefop in Berlin.
Fins, 5 000 exemplaren van de catalogus van Eurostat, 17 000 exemplaren van de catalogus van de Stichting te Dublin en 32 000 exemplaren van de lijst van publikaties van het Cedefop te Berlijn.

organisational prerequisites("Cahier des Charges"); a method designed and tested by the IECI itself, which also used it in the three cases submitted to the Dublin Foundation.
beproefd door het I. E. Cl. en werd toegepast in de drie bij de Stichting te Dublin ingediende case-studies.

Preparations for the CCMI/Dublin Foundation joint event, October 2005.
Voorbereiding van het gezamenlijke evenement van de CCMI en de Stichting van Dublin in oktober 2005.

Preparations for the joint CCIC/Dublin Foundation event, October 2005.
Voorbereiding van het gezamenlijke evenement van de CCMI en de Stichting van Dublin in oktober 2005.