Voorbeelden van het gebruik van Foundation will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
If the University submits several files, the Foundation will make its own choice.
Indien The focus of this foundation will be on.
De focus van de Stichting komt te liggen op.The Proximus Foundation will follow the participants' progress for 18 months.
De Proximus Foundation blijft de deelnemers nog 18 maanden opvolgen.Every four years the Foundation will organize an international festival for microtonality.
Over vier jaar wil de stichting een internationaal microtonaal festival organiseren.The foundation will revolve around your schedule.
De stichting zal zich aanpassen aan jouw schema.After the final completion of the last procedure, the foundation will be wound up.
Na definitieve afhandeling van The foundation will charge for(continued) registration of new attributes.
Voor(voortgezette) registratie van nieuwe attributen zal de stichting kosten in rekening brengen.A new check… The Foundation will make out at the conservatory…
De stichting zal een nieuwe cheque uitschrijven…The Turing Foundation will be the main patron of the performances of the adapted Dutch version of the Matthew Passion in both 2008 and 2009 €20,000.
De Turing Foundation zal zowel in 2008 als in 2009 hoofdbegunstiger zijn van de opnieuw uit te voeren'hertaalde' Matthäus Passion €20.000.The Foundation will make out a new check…
De stichting zal een nieuwe cheque uitschrijven…This foundation will focus on the financing of the development of Open Source products.
Deze stichting gaat zich bezighouden met de financiering van de ontwikkeling van Open Source producten.The Foundation will make and keep useful information from its projects available on the Internet free of charge, in perpetuity.
De Foundation zal de educatieve content van haar projecten voor altijd gratis beschikbaar stellen en beschikbaar houden op het Internet.It is my hope that this foundation will prove… my commitment to the education of African-American students.
Ik hoop dat deze stichting zal bewijzen dat ik sterk betrokken ben bij onderwijs aan Afro-Amerikaanse studenten.The C& A Foundation will provide Save the Children with financial support of up to 3 million euros annually to carry out this important work.
C& A Foundation zal jaarlijks tot 3 miljoen euro aan financiële steun bieden aan Save the Children om deze belangrijke taak uit te voeren.The total height of the foundation will depend on many factors,
De totale hoogte van de fundering zal afhangen van vele factoren,My commitment to the education of African-American students. It is my hope that this foundation will prove.
Ik hoop dat deze stichting zal bewijzen dat ik sterk betrokken ben bij onderwijs aan Afro-Amerikaanse studenten.The Foundation will have its own projects,
Fondazione Capellino zal zijn eigen projecten initiëren,The Turing Foundation will pay for the total costs of these concerts in 2007 €50,000.
De Turing Foundation zal de kosten voor deze concerten(€50.000) op zich nemen.Our peace will flow like a river and our foundation will be the everlasting rocks.
The Bill& Melinda Gates Foundation will double the Belgian contribution, giving twenty million people access to the necessary treatments over the next two years.
De Bill& Melinda Gates Foundation zal de Belgische bijdrage verdubbelen waardoor de volgende twee jaar twintig miljoen mensen toegang krijgen tot de nodige behandelingen.
