FIRM FOUNDATION - vertaling in Nederlands

• stevige basis
• stevig fundament
• een vaste basis
• een stevige grondslag
• solide basis
• hechte basis
• stevige fundering
• stevige fundament
• een krachtige fundering

Voorbeelden van het gebruik van Firm foundation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also it is important that projects chosen should provide a firm foundation on which to build.
Het is ook belangrijk dat de gekozen projecten een stevige basis bieden waarop kan worden voortgebouwd.

The EESC's earlier Opinions1 on this subject provide a firm foundation to further develop a number of points of concern.
De vroegere adviezen1 van het Comité over dit onderwerp vormen een solide basis voor de verdere uitwerking van een aantal aandachtspunten.

However, by no means were they the first to disempower the masses-they built on a firm foundation of populace control in the hands of a few.
Maar helemaal waren zij niet de eersten om de massa's te ontkrachten- ze bouwden voort op een stevige fundering van bevolkingscontrole in de handen van enkelen.

prophetic vision of father Couturier have provided a firm foundation for our vocation of Christian unity.
de profetische visie van père Couturier hebben een stevige basis gegeven aan onze roeping tot eenheid.

Traditions are only valid if they are built on the firm foundation of Scripture and in full agreement with the entirety of Scripture.
Tradities zijn alleen geldig als deze op het stevige fundament van de Schrift zijn gebouwd en volledig in overeenstemming zijn met de hele Schrift.

You start from a firm foundation, and from here on you have the opportunity to explore various roles.
Je start vanuit een vaste basis. Van daaruit krijg je de mogelijkheid om verschillende rollen te verkennen.

Our brands Natural Temptation and Marmello constitute a firm foundation for the various offerings in our sector.
Onze merkenNatural Temptation enMarmello vormen een vaste basis voor de diverse uitingen binnen onze branche.

Scientology in Europe and thereby lay a firm foundation from which to extend our Golden Age ever outward.
leggen hiermee een vaste basis van waaruit ons Gouden Tijdperk zich steeds verder zal uitbreiden.

Natural Temptation constitute a firm foundation for the various offerings in our sector.
Natural Temptation vormen een vaste basis voor de diverse uitingen binnen onze branche.

Furthermore, I believe that it is time to give our Mediterranean strategy a firm foundation and to dissociate it from the vicissitudes of the Israeli-Palestinian conflict.
Ook denk ik dat het tijd wordt ons mediterraan beleid stevig te verankeren en het vooral los te koppelen van de van de kwellingen van het Israëlisch-Palestijnse conflict.

The key is to invest in innovation and a firm foundation, with room for free, unfettered research.
Het gaat om Investeren in vernieuwing en een sterke basis, met ruimte voor vrij en ongebonden onderzoek.

As far as our faith is concerned, therefore, we must first lay the firm foundation of faith upon the truth of the blue,
Wat ons geloof betreft moeten we daarom eerst een stevige geloofsbasis leggen op grond van de waarheid van de blauwe,

Juicy bass lines and a firm foundation of aggressive drumming are the settings of the band's debut,'The Hexen.
Sappige baslijntjes en een ferme basis in agressief drumwerk zijn op het debuut'The Hexen' aan de orde.

When converting to a process-oriented organisation, a firm foundation of change management is required.
Bij het omvormen naar een procesgerichte organisatie is een stevige verankering van verandermanagement nodig.

see someone who isn't swayed by others, someone who has a firm foundation.
ze iemand zien die niet heen weer geslingerd wordt door anderen, iemand die een vast fundament heeft.

for it contains the firm foundation for today's idea.
want ze bevat de solide grondslag voor het idee van vandaag.

every step of industrial progress adds a new stone to the firm foundation of women's equal political rights.
elke industriële stap vooruit een nieuwe steen toe aan de vaste grondslag voor de politieke gelijkberechtiging van vrouwen.

I resolve to build a firm foundation for Osaka University through utilizing this outstanding potential and connecting the true
Ik besluiten tot een stevige basis voor Osaka University bouwen door middel van gebruik te maken van deze opmerkelijke potentieel

this reform should have a firm foundation of European experience and European practice,
moeten we deze hervorming een stevig fundament geven dat gebaseerd is op Europese ervaringen

Tulane had a firm foundation to build upon as the premier university of the Deep South
Tulane had een stevige basis om op te bouwen als de belangrijkste universiteit van het Diepe Zuiden