AUDIT FIRM - vertaling in Nederlands

• auditkantoor
• accountantskantoor
• accountantsorganisatie

Voorbeelden van het gebruik van Audit firm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A statement on the policy followed by the audit firm concerning continuous education of statutory auditors referred to in Article 13;
Een verklaring inzake de door het accountantskantoor gevolgde gedragslijn betreffende de permanente scholing van met de wettelijke controle belaste accountants als bedoeld in artikel 13;

A branch which is a part of the audit firm is established within its jurisdiction.
Er binnen zijn rechtsgebied een filiaal is gevestigd dat deel uitmaakt van het auditkantoor.

The court stated that shortcomings in the audit procedures of the statutory auditors could indicate inadequate compliance with the duty of care by the audit firm.
De rechter stelt dat tekortkomingen in de controlewerkzaamheden van de externe accountants kunnen duiden op een gebrekkige naleving van de zorgplicht door de accountantsorganisatie.

Review and monitor the independence of the statutory auditor or audit firm and in particular the provision of additional services to the audited entity;
De onafhankelijkheid van de met de wettelijke controle belaste accountant of het accountantskantoor te beoordelen en te controleren, waarbij met name wordt gelet op de verlening van nevendiensten aan de gecontroleerde entiteit.

The amount of a fee charged to a statutory auditor or an audit firm shall cover all administrative costs.
De hoogte van het bedrag dat aan een wettelijke auditor of een auditkantoor in rekening wordt gebracht, dekt alle administratieve kosten.

A quality control system includes procedures, descriptions and standards that have to be followed by the audit firm and its employees.
Het stelsel van kwaliteitsbeheersing bevat procedures, beschrijvingen en standaarden die door de accountantsorganisatie en haar medewerkers moeten worden gevolgd.

Recommendations of quality reviews shall be followed up by the statutory auditor or audit firm within a reasonable period.
De uit de kwaliteitsbeoordelingen voortvloeiende aanbevelingen worden binnen een redelijke termijn opgevolgd door de met de wettelijke controle belaste accountant of het accountantskantoor.

MT-CL& ASSOCIES SPRL shall henceforth partner with accountancy and audit firm, Vandelanotte.
Het kantoor MT-CL& ASSOCIES SPRL zal voortaan samenwerken met het accountancy- en auditkantoor Vandelanotte.

In the opinion of the court, however, these shortcomings were not in themselves sufficient grounds to fine the audit firm for failing to comply with its duty of care.
Deze tekortkomingen zijn volgens de rechter echter op zichzelf niet voldoende om de accountantsorganisatie te beboeten voor nalatigheid ten aanzien van haar zorgplicht.

The register must contain information on the owners and members of the management of the audit firm.
Het register moet ook informatie bevatten over de eigenaars en de bestuursleden van het accountantskantoor.

The information that is shown in the register is the information that has been provided by the audit firm.
De informatie opgenomen in dit register is de informatie zoals verstrekt door het auditkantoor.

with Articles 16 and 17 shall be signed by the statutory auditor or audit firm.
17 in het openbaar register ingevoerde gegevens worden door de met de wettelijke controle belaste accountant of het accountantskantoor ondertekend.

Any other statutory duty related to audit work imposed by Union legislation to the statutory auditor or audit firm.
Elke andere wettelijke taak die verband houdt met controlewerkzaamheden die door de wetgeving van de Unie is opgelegd aan de wettelijke auditor of het auditkantoor.

must be from an audit firm reasonably acceptable to Seagate.
dienen afkomstig te zijn van een accountantskantoor dat redelijkerwijs acceptabel is voor Seagate.

my career began at Audit firm Pelser, Hamelberg,
begint het werkzame leven bij Accountantskantoor Pelser, Hamelberg,

Where the statutory auditor or audit firm belongs to a network,
Wanneer de wettelijke auditor of het auditkantoor tot een netwerk behoort,

The statutory auditor or audit firm infringes Article 10 by providing services other than statutory audit services
De wettelijke auditor of het auditkantoor schendt artikel 10 door de gecontroleerde entiteit andere diensten te leveren dan wettelijke controlediensten

The statutory auditor or audit firm infringes Article 30(1)
De wettelijke auditor of het auditkantoor schendt artikel 30,

The annual transparency report shall be published on the website of the statutory auditor or audit firm and shall remain available on that website for at least five years.
Het jaarlijkse transparantieverslag wordt gepubliceerd op de website van de wettelijke auditor of het auditkantoor en dient gedurende ten minste vijf jaar op deze website beschikbaar te blijven.

The public-interest entity shall appoint a statutory auditor or audit firm for an initial engagement that shall not be shorter than two years.
De organisatie van openbaar belang benoemt een wettelijke auditor of een auditkantoor voor een eerste opdracht waarvan de duur niet korter dan twee jaar en niet langer dan vijf jaar is.