EARLIER STAGE - vertaling in Nederlands

• eerder stadium
• vroeger stadium
• vroegere fase
• eerdere fase
• vroeg stadium
• vroegtijdig stadium

Voorbeelden van het gebruik van Earlier stage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

daughters starts at a much earlier stage than for an employee in a large company.
dochters in een familiebedrijf begint vaak in een veel vroeger stadium dan de opleiding van werknemers in een groot bedrijf.

the European Parliament in the negotiations at an earlier stage.
het Europees Parlement in een eerder stadium bij de onderhandelingen te betrekken.

Early indications are that the initiative is helping to identify problems and solutions at an earlier stage.
De eerste indruk is dat het intitiatief problemen en oplossingen in een vroeg stadium helpt aan te wijzen.

is thereby able to‘catch' the body at an earlier stage.
kind mee naar voren, waardoor hij het lichaam in een vroeger stadium kan'opvangen.

Because you have freewill you can of course move back to an earlier stage, if that is necessary to further your evolution.
Omdat jullie een vrije wil hebben zijn jullie, als dat nodig is voor je verdere ontwikkeling, natuurlijk in staat om je terug te bewegen naar een eerder stadium.

Same plant, somewhat less than a year later(the fungus is systemic): earlier stage of the infestation.
Zelfde plant en klein jaar later(de schimmel is systemisch): vroeger stadium van de aantasting.

This addiction to the dream at an earlier stage, people… Maybe if we could cure this.
Ontgoocheling. Als we deze verslaving aan dromen in een vroeg stadium konden genezen.

On the other hand, there are some signs of osteoporosis that can observe the disease at an earlier stage, i.e.
Aan de andere kant zijn er enkele tekenen van osteoporose die de ziekte in een eerder stadium kunnen observeren, d.w.z.

carried out in silico should enable the student to learn in a much earlier stage to think experimentally.
in silico op te zetten en uit te voeren experimenten moeten de student in een veel vroeger stadium leren experimenteel te denken.

Maybe if we could cure this… This addiction to the dream at an earlier stage, people… It's disillusionment. Maybe it could spare them pain down the road.
Zou het mensen veel pijn besparen. Ontgoocheling. Als we deze verslaving aan dromen in een vroeg stadium konden genezen.

Samen' often a spiritus asper was a sigma at an earlier stage of the Greek language.
Samen' vaak was een spiritus asper een sigma in een eerder stadium van de Griekse taal.

which can detect diseases at an earlier stage and are more focused on the individual patient.
behandelingen mogelijk die ziekten in een vroeger stadium kunnen opsporen en meer gericht zijn op de individuele patiënt.

provide the Commission and the relevant Member States with this information at an even earlier stage.
de desbetreffende lidstaten deze informatie niet in een eerder stadium zouden kunnen meedelen.

is thereby able to â€̃catchâ€TM the body at an earlier stage.
kind mee naar voren, waardoor hij het lichaam in een vroeger stadium kan'opvangen.

Secondly, each successive advance both negates the earlier stage, reacts against it, whilst preserving all that is useful
Ten tweede negeert iedere opeenvolgende vooruitgang telkens het vroegere stadium, reageert hij ertegen, maar bewaart hij alles wat bruikbaar

Measures taken in the earlier stage of reform need to be consolidated
In het beginstadium van de hervormingen getroffen maatregelen dienen te worden bestendigd

At present, the Commission refers plans to the Committee at the beginning of the codecision procedure whereas this should be done at a much earlier stage.
Het EESC wordt thans over Commissievoorstellen geraadpleegd op het moment dat de medebeslissingsprocedure van start gaat, terwijl dat eigenlijk in een veel eerder stadium had moeten gebeuren.

At present, the Commission refers plans to the EESC at the beginning of the codecision procedure whereas this should be done at a much earlier stage.
Het EESC wordt thans over Commissievoorstellen geraadpleegd op het moment dat de medebeslissingsprocedure van start gaat, terwijl dat eigenlijk in een veel eerder stadium zou moeten gebeuren.

It could be considered to involve stakeholders at an earlier stage of the work and in a more intensive manner,
Overwogen zou kunnen worden belanghebbenden in een eerder stadium van het werk en op intensievere wijze bij de zaken te betrekken,

Improve the consultation process by involving the RACs at an earlier stage, giving them sufficient time to respond
Het raadplegingsproces verbeteren door de RAR's in een vroeger stadium te betrekken, hen voldoende tijd te geven om te reageren