Voorbeelden van het gebruik van Eastern hemisphere in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The shift to the eastern hemisphere shows a period of strength of perseverance.
We wouldn't have summertime out of compassion with the timezones of the eastern hemisphere,?
We hebben toch niet de zomertijd uit medeleven met de tijdzones van het oostelijk halfrond?In the Eastern Hemisphere the middle stage of barbarism began with the domestication of animals providing milk
In het oosten begon de middentrap van de barbaarsheid met het temmen van melk- en vleesgevende dieren,Lake Van to enlighten the tribes of the Eastern Hemisphere present a heroic chapter in the annals of the human race.
het Vanmeer weg te trekken om de stammen van het oostelijk halfrond het licht te brengen, vormen een heroïsch hoofdstuk in de annalen van het menselijk ras.Thus, while they dispersed over the Eastern Hemisphere, the Andites were dispossessed of their homelands in Mesopotamia
Op deze wijze werden de Andieten, terwijl zij zich verspreidden over het oostelijk halfrond, verdreven uit hun thuisland in Mesopotamië en Turkestan,Robusta is grown exclusively in the Eastern Hemisphere, primarily in Africa and Indonesia.
Robusta wordt uitsluitend geteeld op het oostelijk halfrond, voornamelijk in Afrika en Indonesië.Floriana Campo is the largest distributor of enslaved children in the eastern hemisphere.
Floriana Campo is de grootste distributeur van kinderslaven… op het oostelijk halfrond.And its inhabitants embraced the citizens of every country of the Eastern Hemisphere.
Bovendien bevonden zich onder zijn inwoners burgers van ieder land van het oostelijk halfrond.In the eastern hemisphere.
Op het oostelijk halfrond.The land mass of the Eastern Hemisphere is larger than that of the Western Hemisphere
Het oostelijk halfrond is de helft van de wereld, liggend ten oosten van de nulmeridiaanAugust 2010: 33 Star boat team are already in the Eastern Hemisphere Boltenhagen in the NRV of Champions Week 8. to 12.
Augustus 2010: 33 Star boat team zijn al in het oostelijk halfrond Boltenhagen in de Champions Week van de NRV 8. tot 12.than 105 countries worldwide, with Brussels as the headquarters of operations in the Eastern Hemisphere.
met Brussel als hoofdkantoor voor de activiteiten die in het Oostelijke Halfrond worden ontplooid.located in the Northern Hemisphere and Eastern Hemisphere.
gelegen in het noordelijk Fischbein supplies more than 105 countries worldwide, with Brussels as the headquarters of operations in the Eastern Hemisphere.
105 landen in alle hoeken van de wereld, met Brussel als hoofdkantoor voor de activiteiten die in het Oostelijke Halfrond worden ontplooid.at, in the Martian eastern hemisphere.
213°W, op het oostelijk halfrond van Mars.Normal means: to the eventuality of the nations deformed zones, that on the eastern hemisphere for reasons unknown to me,
Normaal wil zeggen: naar de grilligheid der naties gedeformeerde zones die op het oostelijke halfrond, om mij onbekende redenen,the United Kingdom via the Eastern Hemisphere.
het Verenigd Koninkrijk via het Oostelijk halfrond.almost the entire Eastern hemisphere is supporting this plan in one way or another.
bijna het hele oostelijk halfrond ondersteunen op de een of andere wijze dit plan.On the face of this coloured 2 Euro coin a honeycomb in the form of a coloured globe is depicted where the Eastern Hemisphere is shown.
Op de voorkant van deze gekleurde 2 Euromunt ziet men een honingraat in de vorm van een gekleurde wereldbol waarop het Oostelijk Halfrond te zien is.On the face of this silvered 2 Euro coin a honeycomb in the shape of a globe is depicted on which the Eastern Hemisphere is shown.
Op de voorkant van deze verzilverde 2 Euromunt ziet men een honingraat in de vorm van een wereldbol waarop het Oostelijk Halfrond te zien is.
