ECONOMIC ENTITY - vertaling in Nederlands

• economisch geheel
• economische eenheid
• economische entiteit

Voorbeelden van het gebruik van Economic entity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission has in anti-dumping and anti-subsidy investigations always considered two related companies as a single economic entity in order to avoid circumvention.
De Commissie heeft in haar antidumping- en antisubsidieonderzoeken twee verbonden ondernemingen steeds als één enkele economische entiteit beschouwd om ontduiking van de maatregelen te voorkomen.

Social Committee on Europe as an economic entity- a political challenge.
Sociaal Comité over het onderwerp"Europa als economische eenheid- Een politieke uitdaging.

Moreover, as regards the euro area, there is a need to enhance the visibility of this relatively new economic entity.
Bovendien is het met betrekking tot de eurozone noodzakelijk de zichtbaarheid van deze relatief nieuwe economische entiteit te vergroten.

This Includes the transfer of an activity which is accompanied by the transfer of an economic entity retaining its Identity. 2.
De overgang impliceert de overgang van een activiteit die gepaard gaat met de overgang van een economische eenheid die haar identiteit behoudt. 2.

It would be worthwhile allowing this symbol to remain a living economic entity, a place of work for thousands of employees.
Het zou de moeite waard zijn om toe te staan dat dit symbool een levende economische entiteit blijft, een werkplek voor duizenden mensen.

The nature of the Community's external relations at present reflect its position as fundamentally an economic entity.
De buitenlandse betrekkingen van de Gemeenschap vormen wat hun aard betreft een weerspiegeling van het feit dat de Gemeenschap nog hoofdzakelijk een economische entiteit is.

It is not a treaty for an economic entity alone.
geen verdrag puur voor een economische entiteit.

Under the terms of their Alliance Settlementagreement, Alitalia and KLM will act as a single economic entity from 1November.
Volgens hun alliantieovereenkomst zouden KLM en Alitalia vanaf 1 november 1999 als één economische entiteit handelen.

a powerful economic entity: comparison countries of the euro zone,
Monetaire Unie, een machtige economische eenheid: vergelijking tussen de landen van de eurozone,

A corporate group or group of companies is a collection of parent and subsidiary corporations that function as a single economic entity through a common source of control.
Een groep of een economische entiteit is een verzameling van bedrijven die onder directe of indirecte controle staan van eenzelfde moederonderneming.

on a lasting basis, all the functions ol an autonomous economic entity.
de GO duurzaam alle functies van een zelfstandige economische eenheid moet vervullen.

The Section discussed its Own-initiative Opinion on"Europe an economic entity- a political challenge",
De Afdeling gaat over tot het opstellen van haar initiatiefadvies over het thema"Europa als economische eenheid- Een politieke uitdaging",

remote political and economic entity- as may be reflected in the low turnouts for European elections 49% in 1999.
als een afstandelijke en ver verwijderde politieke en economische entiteit- hetgeen blijkt uit de lage opkomst bij Europese verkiezingen 49% in 1999.

The successful passage to EMU and the full exploitation of the potential of the single market will enhance Europe as an economic entity, contributing to sustainable growth.
Een geslaagde overgang naar de EMU en een volledige benutting van de mogelijkheden die de interne markt biedt, zullen Europa als economische eenheid versterken, wat zal bijdragen tot duurzame groei.

Cases where the transfer of only an activity is not accompanied by the transfer of an economic entity which retains its identity after the transfer need to be excluded from the scope of the Directive.
Gevallen waar de overgang van slechts een activiteit niet vergezeld gaat van de overgang van een economische entiteit die haar identiteit behoudt na de overgang, dienen buiten het toepassingsgebied van de richtlijn te blijven.

The European Council also invites the Commission to submit an annual update of the report on"Europe as an economic entity" in connection with the surveillance of employment policies.
Verder verzoekt de Europese Raad de Commissie om jaarlijks een bijgewerkte versie van het verslag inzake"Europa als economisch geheel" voor te leggen in samenhang met het toezicht op het werkgelegenheidsbeleid.

attributed to Akzo Nobel, there is no single economic entity capable of justifying the 10% ceiling being calculated on the basis of its consolidated turnover.
is er derhalve geen sprake van één enkele economische eenheid die kan rechtvaardigen dat het maximum van 10% wordt berekend op basis van haar geconsolideerde omzet.

any other authorised or supervised economic entity in the custody chain between the issuer of the securities
onder toezicht staande economische entiteit in de bewaarketen tussen de emittent van de effecten

In the framework of the Euro pean Union the Member States have created one single market of 370 million consumers with some 16 million enterprises- the largest economic entity in the world.
Binnen het kader van de Europese Unie hebben de Lid Staten een gemeenschappelijke markt met 370 miljoen consumenten en ongeveer 16 miljoen onderne mingen- de grootste economische eenheid in de wereld.

structural policies as outlined in the Commission's report“Europe as an Economic Entity”.
geschetst is in het verslag van de Commissie"Europa als economisch geheel.