EFFLUENTS - vertaling in Nederlands

• afvalwater
• effluenten
• afvalstoffen
• lozingen
• effluentwater
• effluent

Voorbeelden van het gebruik van Effluents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Spain has introduced charges on the discharge of effluents.
Spanje heeft een heffing op het lozen van effluenten ingevoerd.

Radioactive effluents.
Radioactieve afvalstoffen.

Oxidizing sulphite containing effluents with air.
Sulfiet oxidatie in afvalwater met lucht.

Gaseous effluents emitted into the atmosphere;
Gasvormige efluenten die in de atmosfeer worden uitgestoten;

METTLER TOLEDO offers reliable, cost-effective solutions to control industrial effluents.
METTLER TOLEDO biedt betrouwbare, kosteneffectieve oplossingen om industrieel afvalwater te controleren.

Where appropriate, limit values applicable to industrial effluents shall be established according to sector
Indien dit past, worden de grenswaarden die op industrieel afvalwater van toepassing zijn, per sector

Coking plant effluents contain ammonia,
Dit afvalwater van de cokesfabriek bevat ammoniak,

Lhoist products correct the acidity of water or effluents by adjusting their pH closer to neutrality(pH=7) or to the process pH target.
effluentbehandeling corrigeren producten van Lhoist de zuurgraad van water of effluenten door hun pH-waarde naar neutraliteit(pH=7) of het verwerkingsdoel te brengen.

disinfection of liquid effluents including contaminated condensate from sterilizers, blogenerators, etc.
desinfecteren van vloeibare afvalstoffen, waaronder begrepen besmet condensaat van ster 11Isatoren, biogeneratoren enz.

The reference method of measurement to be used for determining HCBD in effluents and waters is gas chromatography with electron-capture detection after extraction by means of an appropriate solvent.
De referentiemeetmethode voor het bepalen van HCBD in afvalwater en wateren is gaschromatografie met detectie door elektronenvangst, na extractie met een geschikt oplosmiddel.

The CIRCOX® reactor is a very efficient aerobic system for the treatment of anaerobic effluents.
De CIRCOX® reactor is een zeer efficiënt aeroob systeem voor de behandeling van anaerobe effluenten.

In the case of gaseous effluents from nuclear power plants, the contaminants discharged give the following comparative figures in relation to waste from conventional power stations Ref. 11.
In geval van gasvormige afvalstoffen van kerncentrales geven de geloosde verontreinigingen de volgende cijfers in vergelijking met afvalstoffen van conventionele centrales ref. 11.

The limit of determination is 10 μg/litre for effluents and 1 μg/litre for the water environment.
De bepalingsdrempel is 10 pg/1 voor afvalwater en 1 pg/1 voor ander water.

The study also set out to optimise the efficiency of biological purification stations for coking plant effluents in terms of both design and operation.
De studie heeft zich ook gericht op de optimalisatie van de doeltreffendheid van de biologische zuiveringsinstallaties voor effluentwater van cokesfabrieken, zowel uit ontwerptechnisch oogpunt als uit het oogpunt van de exploitatie.

extending the results from a previous LIFE-Environment project which dealt with the recycling of oil-mill effluents.
uitbreiden van de resultaten van een eerder LIFE-Milieu-project dat betrekking had op het recycleren van de effluenten van oliefabrieken.

The chief difference between these effluents and conventional waste lies in the persistence of radioactivity and in the way
Het belangrijkste verschil tussen deze afvalstoffen en de conventionele afval stoffen is gelegen in de persistentie van de radioactiviteit

To reduce our pollution to an absolute minimum and treat all effluents to the maximum.
Om onze vervuiling tot een absoluut minimum te beperken en alle afvalwater maximaal te behandelen.

Inactivation of GMMs in effluent from hand-washing sinks or drains and showers and similar effluents.
Inactivering GGM's in het effluent van wastafels, afvoergoten en douches en gelijkaardige effluenten.

Analysis methods for the detection of pollutants in coking plant effluents were tested and further developed in several other research projects.
De voor de bepaling van schadelijke stoffen in het effluent van ookesfabrieken nodige analyseprocédés, werden in verschillende onderzoeken beproefd en verder ontwikkeld.

Radioactive effluents produced during routine operation of nuclear power plants:
Radioactieve afvalstoffen die ontstaan bij normale exploitatie van kerncentrales: stralingsnormen,