EMPATHY - vertaling in Nederlands

• empathie
• inlevingsvermogen
• empathy
• medeleven
• inleving
• empathisch
• invoelingsvermogen
• empatie
• medegevoel

Voorbeelden van het gebruik van Empathy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Build an empathy, rapport, influence.
Medeleven opbouwen, een band, invloed.

requires involvement and empathy for your situation.
vraagt om betrokkenheid en invoelingsvermogen in uw situatie.

Ubba is me, but I have empathy.
Ubba is mij, maar ik heb inlevingsvermogen.

In this style empathy and expression are very important.
Bij deze stijl is de inleving en expressie erg belangrijk.

Character robotics could plant the seed for robots that actually have empathy.
Karakter-robotica zou het zaad kunnen planten voor robots die echt empathisch zijn.

Did you feel empathy.
Voelde u empathie.

It requires that you and your friend display love, empathy, patience, and forgiveness.
Jullie moeten allebei liefde, medegevoel, geduld en vergevingsgezindheid tonen.

Whether Empathy has asked about importing accounts from other programs.
Of Empathy gevraagd heeft accounts van andere programma's te importeren.

There is empathy, and there is compassion.
Er is medeleven, en er is medelijden.

DVAN ensures a combination of professionalism and empathy.
De combinatie van professionaliteit en inlevingsvermogen is bij DVAN gewaarborgd.

sympathy, empathy and love).
sympathie, invoelingsvermogen en liefde.

Thank you Banks and multinationals(people without empathy).
Dankje wel Banken en multinationals(mensen zonder empatie).

His ability at intuitive empathy was entirely reliable.
Zijn intuïtieve vermogen tot inleving was volkomen betrouwbaar.

He has so much empathy.
Hij is zo empathisch.

She has empathy.
Ze heeft empathie.

Empathy has migrated butterfly logs.
Empathy heeft butterfly-logs gemigreerd.

You have an empathy with the dead.
Je hebt medegevoel voor de dood.

Possibly, but those kind of actions require a lot of empathy.
Mogelijk. Maar zo ingrijpen vereist een grote mate van invoelingsvermogen.

Sam Richards: A radical experiment in empathy.
Sam Richards: Een radicaal experiment in inlevingsvermogen.

The psychodrama play is fueled by imagination and empathy.
Het psychodramaspel werkt vanuit verbeelding en inleving.