ENCHANTED PLACE - vertaling in Nederlands

• betoverende plek
• betoverde plek
• betoverende plaats
• betoverde plaats
• betoverde stad

Voorbeelden van het gebruik van Enchanted place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We came across this enchanted place, a little out of the way
We kwamen deze betoverde plek tegen, een beetje uit de weg

By the Dark One at the enchanted place. My soldiers were to ensure that you were not taken.
Door de Dark One, in de betoverde stad. Mijn soldaten moesten er voor zorgen dat je niet meegenomen werd.

Enchanted place, where you can walk,
Betoverende plek, waar u kunt wandelen,

My soldiers were to ensure that you were not taken… by the Dark One at the enchanted place.
Mijn soldaten moesten er voor zorgen dat je niet meegenomen werd… door de Dark One, in de betoverde stad.

The game takes place in the Kingdom of Atlan, an enchanted place where its inhabitants lived harmonically.
Het spel vindt plaats in het Koninkrijk van Atlan, een betoverende plek waar de inwoners woonde harmonisch.

After passing the entrance gate you immediately entering within an enchanted place where time seems to stand still.
Na het passeren van de ingang poort u onmiddellijk invoeren binnen een betoverende plek waar de tijd lijkt stil te staan.

The farmhouse is an enchanted place, quiet, where you can enjoy complete relaxation.
De boerderij is een betoverende plek, rustig, waar u kunt genieten van volledige ontspanning.

Ca Cecchino is an enchanted place, where you can get in touch with nature
Ca Cecchino is een betoverende plek, waar je in contact kunt komen met de natuur

And together they had many remarkable adventures… in an enchanted place… called the Hundred Acre Wood.
Samen beleefden ze fantastische avonturen in 'n betoverd oord: Het Honderd-Bunder-Bos.

But the aspect that makes it incomparable stay in this enchanted place is the welcome that Rosella
Maar het aspect dat het onvergelijkbaar verblijf in deze betoverende plek maakt, is het welkom Rosella

A fabulous holiday in an enchanted place, tranquility, taste,
Een fantastische vakantie in een betoverende plaats, rust, smaak,

Once through the gate we found ourselves in an enchanted place, in an atmosphere of other times,
Eenmaal door de poort bevonden we ons in een betoverde plaats, in een atmosfeer van andere tijden,

Torrino is an enchanted place, it is the 19th agriturismo that hosts us and we can state
De Torrino is een betoverende plek, is het 19e land waarin dit forum gehost

The farm is an enchanted place Grandma Bettina, you can enjoy a wonderful view of beautiful Lake Garda,
De boerderij Nonna Bettina is een magische plek, kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het prachtige Lake Garda,

The environment is something fabulous breathtaking view of pistoia enchanted place surrounded by nature with plenty of room,
Het milieu is iets fantastisch adembenemend uitzicht over Pistoia betoverd plaats midden in de natuur met veel ruimte,

is an enchanted place, where time seems to stand still,
is een betoverende plek waar de tijd lijkt stil te staan,

An enchanted place that is- at the same time- also the ideal starting point for lovers of adventure,
Een betoverde plek die tegelijkertijd het ideale vertrekpunt is voor liefhebbers van avontuur, voor de onvermoeibare wandelaars

Enchantment of the river is truly an enchanted place, starting from its breathtaking views,
Betovering van de rivier is echt een betoverde plek, beginnend met zijn adembenemende uitzichten,

The realization of a dream This enchanted place tells a story,
Het realiseren van een droom Deze betoverde plek vertelt een verhaal,

lot other entertainment for intelligent and sensitive children who do not need plastic scaffolding in an enchanted place like SOLIMAGO.
veel overweegt andere entertainment voor intelligente en gevoelige kinderen die geen plastic steigers nodig hebben in een betoverende plaats als SOLIMAGO.