ENERGY INTENSITY - vertaling in Nederlands

• energie-intensiteit
• energie-intensiviteit
• energetische intensiteit
• energieintensiteit

Voorbeelden van het gebruik van Energy intensity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Climate change: falling emissions and energy intensity, but more to do.
Klimaatsveranderingen: de emissies en de energie-intensiteit dalen, maar er is nog werk aan de winkel.

The answer lies in reducing GDP energy intensity, in promoting high-quality public rail transport
Het antwoord ligt in het verminderen van de energie-intensiteit van het BBP, het bevorderen van openbaar spoorwegvervoer van goede kwaliteit

Energy intensity(final energy consumption per unit of GDP) has fallen by only 1% per year since 1980.
De energie-intensiteit(energiegebruik per eenheid BBP) is sinds 1980 met slechts 1% per jaar gedaald.

Figure 1 below shows how energy efficiency improvements have reduced EU energy intensity during the past 35 years.
In figuur 1 wordt getoond hoe verbetering van de energie-efficiëntie de energie-intensiteit binnen de EU gedurende de afgelopen 35 jaar heeft verlaagd.

Other key factors such as energy intensity and the share of energy costs in total production costs as well as in profit margins should also be considered.
Andere belangrijke factoren, zoals de energie-intensiteit en het aandeel van de energiekosten in de totale productiekosten en in de winstmarges, moeten ook worden meegewogen.

Energy intensity(the ratio of energy use to GDP)
De energie-intensiteit(de verhouding tussen het energieverbruik en het BBP)

This should contribute to Austria's objective of reducing its energy intensity by 5% by 2010, 20% by 2020,
Dit zou moeten bijdragen tot de doelstelling van Oostenrijk om zijn energie-intensiteit ten opzichte van business as usual tegen 2010 met 5%

The international dimension of the issue of increasing energy intensity is firmly stressed by the Commission.
De Commissie wijst nadrukkelijk op het internationale aspect van de verbetering van de energie-intensiteit.

coupled with decreasing energy intensity;
tezamen met een vermindering van de energie-intensiteit;

But can the European Union afford not to meet the targets of reducing energy intensity by 1.5% per year?
Maar kan de EU het zich veroorloven om de doelstelling van een vermindering in energie-intensiteit met 1,5% per jaar niet te verwezenlijken?

The rapporteur also spoke about tyres that can play a significant part in reducing road transport energy intensity and emissions.
De rapporteur heeft ook aangegeven dat autobanden in het wegtransport een belangrijke rol kunnen spelen in het verlagen van de energie-intensiteit en de emissies.

This is the sector where progress in energy efficiency has been greatest with a 30% improvement in energy intensity over 20 years.
Het is in deze sector dat de vooruitgang op het vlak van energie-efficiëntie het grootst is geweest een verbetering van de energie-intensiteit met 30% in de afgelopen 20 jaar.

mainly audits in selected industries with high energy intensity.
voornamelijk accountantsonderzoeken in bepaalde industrieën met een hoge energie-intensiteit.

However it must be stated that these countries are conscious of the fact that they have to reduce their energy intensity, if only because these growth rates in energy consumption can put their economies at risk.
Toch moet worden erkend dat deze landen zich bewust zijn van het feit dat zij hun energie-intensiviteit moeten beperken, al was het alleen al vanwege het feit dat de snelle groei van het energieverbruik hun economie in gevaar brengt.

Energy intensity per unit surface area could be reduced by 30 to 40% for buildings built before 1980 and by 40 to 60% for buildings constructed after that date.
De energetische intensiteit(per oppervlakte- eenheid) zou kunnen worden verminderd met 30 à 40% voor gebouwen van vóór 1980, en met 40 à 60% voor gebouwen opgericht na 1980.

Therefore, we really need to help not only to deal with external supply issues but also with energy consumption, because the energy intensity in those countries, and energy losses, are tremendous,
We moeten deze landen dus niet alleen helpen omgaan met externe bevoorradingskwesties maar ook met hun energieverbruik, want de energieintensiteit en het energieverlies in deze landen is gigantisch groot

These potentials are a combination of further energy intensity decreases, and the application of CCS for the remaining energy intensive industrial CO2 emissions(e.g. process emissions in for instance steel and cement) from 2035 onwards.
Dit potentieel komt voort uit een combinatie van verdere afname van de energie-intensiteit en de toepassing van CCS voor de resterende CO2-emissies van de energie‑intensieve industrie(bijvoorbeeld procesemissies in de staal- en de cementindustrie) vanaf 2035.

If an additional annual reduction of energy intensity of 1% were to be achieved with the win-win measures proposed today,
Indien een extra jaarlijkse vermindering van de energie-intensiteit van 1% zou worden gehaald via de vandaag voorgestelde maatregelen,

Gain energy intensity awareness and take the right actions in the right areas,
Versterk het bewustzijn van de energie-intensiteit en neem de juiste maatregelen op de juiste gebieden,

prices of utilities services, energy intensity and pollution.
de prijzen van diensten van nutsbedrijven, de energie-intensiteit en de milieuverontreiniging.