ERECTING - vertaling in Nederlands

• oprichten
• bouwen
• opwerpen
• optrekken
• te plaatsen
• op te richten

Voorbeelden van het gebruik van Erecting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Van Riel in Nieuwe Niedorp by the erecting of two tower cranes.
Van Riel in Nieuwe Niedorp bij het opzetten van twee torenkranen.

The crane was erecting a steel construction for a new supermarket.
De kraan was een staalconstructie aan het oprichten.

Consumer policy must not be allowed to be an excuse for erecting trade barriers.
Het consumentenbeleid mag geen excuus zijn voor het opwerpen van handelsbelemmeringen.

On a foundation of puritanical distaste. Erecting an edifice of speculation.
Op een fundering van puriteinse afkeer. Je zet een bouwwerk van speculaties.

Effective and labour cost saving: Erecting is safe
Efficiënte en loonkostenbesparing: Oprichten is veilig

The cost of erecting other types of buildings is calculated according to the same scheme.
De kosten van het bouwen van andere soorten gebouwen worden berekend volgens hetzelfde schema.

When erecting columnar foundation for everyof the supports removed a layer of fertile soil.
Bij het oprichten van zuilvormige fundering voor elkevan de steunen verwijderd een laagje vruchtbare grond.

When erecting a new home is worth considering the use of modern materials for laying in mezhventsovogo space.
Bij het oprichten van een nieuwe woning is het overwegen waard het gebruik van moderne materialen voor het leggen in mezhventsovogo ruimte.

We have asked the Member States to keep us informed of any national measure that might impede the movement of goods by erecting technical barriers.
Wij verlangen van de Lid-Staten dat ze ons in kennis stellen van alle nationale maatregelen die het verkeer van goederen zou kunnen beperken door het opwerpen van technische belemmeringen.

Many people did not like the idea of the Monk Cyril about erecting the monastery.
Velen hielden niet van het idee van de monnik Cyril over het bouwen van het klooster.

This subcategory includes:- scaffold and work-platform erecting and dismantling work,
Deze subcategorie omvat:- optrekken en afbreken van steigers en werkplatforms,

Families, erecting on the site gazebo with barbecue- the most cheerful,
Families, het oprichten op de site tuinhuisje met barbecue- de meest vrolijk,

Mr President, Europe thrives on breaking down barriers between Member States, not on erecting them.
Mijnheer de Voorzitter, Europa heeft baat bij het slechten van de barrières tussen lidstaten en niet bij het opwerpen ervan.

Hanging up bird feeders and erecting bird boxes helps the many birds which don't fly south to survive the winter easily.
Door voederbollen op te hangen en vogelhuisjes te plaatsen, helpt u de vele vogels die niet naar het zuiden vliegen, eenvoudig de winter door.

When erecting a massive structure onsilnopuchinistyh buried soils is the foundation of reinforced concrete monolithic slabs below the freezing point.
Bij het oprichten van een massieve structuur opsilnopuchinistyh begraven bodem is het fundament van gewapend beton monolithische platen onder het vriespunt.

Eventually these structures will be self erecting and use composites such as shape memory materials.
Uiteindelijk zullen deze gebouwen zichzelf optrekken en gebruik maken van composieten zoals materialen met vormgeheugen.

They solved this in part by erecting giant tents on Plein 1960 every year.
Dat losten ze gedeeltelijk op door elk jaar reusachtige tenten te plaatsen op het Plein 1960.

is actually erecting barriers and walls to the rest of the world.
het is eigenlijk het optrekken van barrières en muren voor de rest van de wereld.

then it is possible to emphasize, erecting the construction of two LACK tables.
dan is het mogelijk om te benadrukken, het oprichten van de bouw van twee LACK tafels.

The gardener achieves vertical divisions by erecting hedges, walls or other bedding boundaries.
De tuinman bereikt verticale indelingen door hagen, muren of andere beddinggrenzen op te richten.