ESPECIALLY THE LATTER - vertaling in Nederlands

• vooral dat laatste
• met name die laatste
• vooral laatstgenoemde

Voorbeelden van het gebruik van Especially the latter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Especially the latter is seen by many melodic rock fans as a true classic in the genre.
Met name die laatste wordt door menigeen gezien als een echte klassieker in het melodieuze rock genre.

Especially the latter-bassdrops and breakdowns- are really in the way of the more innovative sides here.
Vooral dat laatste-bassdrops en breakdowns- zit een echt innovatieve plaat in de weg.

Especially the latter has impressed me with his contribution on the very catchy'Music Keeps Me Alive.
Vooral laatstgenoemde heeft door zijn bijdrage op het pakkende'Music Keeps Me Alive' een zeer goede indruk op me gemaakt.

Especially the latter matches Grand Spinn™ as both of them share the Nudge feature.
Vooral deze laatste heeft veel gemeen met Grand Spinn™ aangezien beide de Nudge feature bevatten.

To all of these people, especially the latter, we offer our sincere thanks.
Ik zou al deze medewerkers, en dan vooral de laatstgenoemden, onze meest oprechte dank willen betuigen.

Especially the latter shows some free play which may
Vooral de laatste heeft nogal wat speling wat misschien wel

Especially the latter was very popular in their home country,
Vooral die laatste was erg populair in hun thuisland.

Especially the latter provided great inspiration to Constant regarding his later ideas on art and society.
Vooral de laatste inspireert Constant in zijn ideeën over de rol van kunst in de samenleving.

Please note that especially the latter, can be very quickly sold out
Houdt er rekening mee dat met name deze laatste, erg snel uitverkocht kunnen zijn

Especially the latter is in my opinion a revelation
Vooral die laatste is mijns inziens een openbaring

Especially the latter two features come in handy in her latest video"Ritinia"….
Vooral die laatste twee eigenschappen komen goed van pas in haar nieuwste video"Ritinia"….

However, verifying that this has also been the case as regards Objective 2 and 3 programmes, especially the latter, has provedmore difficult.
Het bleek echter moeilijker na te gaan of dit ook het geval was in de regio's met Doelstelling 2 en 3, in het bijzonder deze laatste.

Bentham and Godwin, are, especially the latter, almost exclusively the property of the proletariat;
Bentham en Godwin, vooral de laatste, zijn ook bijna uitsluitend bezit van het proletariaat;

whereby especially the latter contributes in a very positive way to this record.
waarbij met name de laatstgenoemde een zeer positieve bijdrage aan het geheel levert.

Especially the latter still plays a very important role in Orden Ogan,
Vooral dat laatste speelt nog altijd een enorm belangrijke rol bij Orden Ogan,

do not take too much risk, but especially the latter is easier said than done.
enige voorzichtigheid ingezet worden, niet te veel risico nemen maar vooral dat laatste is makkelijker gezegd dan gedaan.

internal human rights policy of the European Union, especially the latter being a real innovative step.
interne mensenrechtenbeleid van de Europese Unie te komen, vooral dit laatste is een echte vernieuwing.

non-price competitiveness, especially the latter.
en dan vooral dit laatste.

couple of tracks being Brad Gillis(Ozzy Osbourne/Night Ranger) and Thaen Rasmussen(Anvil Chorus) and especially the latter has worked out very well.
een tweetal zeer capabele gast-gitaristen op een aantal nummers mee laten spelen en met name dit laatste feit is toch wel zeer positief uitgepakt.

exoteric and esoteric, especially the latter; and one who has brought his carnal nature under subjection of the WILL;
exoterisch en esoterisch, vooral dat laatste; en iemand die zijn vleselijke natuur heeft onderworpen aan de WIL; die in zichzelf zowel de macht(Siddhi) om de natuurkrachten te beheersen heeft ontwikkeld, alsook het vermogen