ESSENTIAL TO THE SUCCESS - vertaling in Nederlands

• essentieel voor het succes
• essentieel voor het welslagen

Voorbeelden van het gebruik van Essential to the success in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The full cooperation of all Bosnian parties will be essential to the success of this process.
De volledige samenwerking van alle partijen in Bosnië is essentieel voor het welslagen van dit proces.

vocational training is essential to the success of the EU 2020 strategy.
beroepsopleidingen is van essentieel belang voor het welslagen van de Europa 2020-strategie.

continued structural reforms are essential to the success of economic development.
de voortzetting van de structuurhervormingen zijn van essentieel belang voor het welslagen van de economische ontwikkeling.

The Committee agrees with the Commission that sound budgetary policy coupled with stability-oriented monetary policy are essential to the success of structural reforms.
Het Comité is het met de Commissie eens dat een solide begrotingsbeleid in combinatie met een op stabiliteit gericht monetair beleid voorwaarden zijn voor het welslagen van structurele hervormingen.

delivering benefits are therefore increasingly essential to the success of a company or an organisation.
opleveren van voordelen zijn daarom steeds essentiëler voor het succes van een bedrijf of een organisatie.

and they are essential to the success of any surveillance operation or surveillance business.
en zij zijn essentieel aan het succes van om het even we….

Mitigating the IT risks and delivering benefits are therefore increasingly essential to the success of a company or institution.
Het verminderen van de IT-risico's en het leveren van voordelen aan de business worden dan ook steeds belangrijker voor het succes van een bedrijf of een organisatie.

Sweet flavours- from whatever flavour family- were essential to the success and current market position of Buteressence.
Zoete aroma's- van welke smaakfamilie dan ook- zijn onlosmakelijk verbonden met het succes van het huidige Buteressence.

assessment are essential to the success of these measures.
de evaluatie zijn van essentieel belang voor het welslagen van deze acties.

Search engine optimisation is essential to the success of any online business,
Zoekmachine optimalisatie is essentieel voor het succes van een online business,

mediators- is essential to the success of the portal and several projects are underway.
bemiddelaars- is essentieel voor het welslagen van de portaalsite en er lopen verscheidene projecten.

through the annual review of the Commission's Strategy for the Internal Market, are essential to the success of economic reform measures.
de jaarlijkse toetsing van de strategie voor de interne markt van de Commissie zijn essentieel voor het welslagen van de economische hervormingsmaatregelen.

The work of these national bodies was essential to the success of the EYPD campaign and to widening the scope for adapting the EYPD to the national context
Het werk van deze nationale organen was van essentieel belang voor het welslagen van de EJPH-campagne en de verruiming van de werkingssfeer met het oog op de aanpassing van het EJPH aan de nationale context

A level-playing field is essential to the success of the Information Society in the EU, as the content of most of the new interactive services are protected by intellectual property.
Een gelijke behandeling is van cruciaal belang voor het welslagen van de informatiemaatschappij in de Europese Unie aangezien de inhoud van de meeste nieuwe interactieve diensten beschermd is door een intellectueel eigendomsrecht.

its knowledge of the shipping world, is essential to the success of the planned maritime security scheme.
kennis van het maritiem milieu is absoluut noodzakelijk voor het welslagen van het geplande maritieme beveiligingssysteem.

It is also essential to the success of Economic and Monetary Union:
Zij zijn ook van essentieel belang voor het welslagen van de Economische en Monetaire Unie:

full migration of non‑euro Member States is not essential to the success of SEPA.
volledige migratie van de lidstaten die niet tot het eurogebied behoren, niet van essentieel belang voor het welslagen van de SEPA.

It is essential to the success of the new Iraqi government to the pre-solicitation notice for a tean of 12 civilian contractors to provide"strategic communication management services" there. 36.">
Het is essentieel voor het welslagen van de nieuwe Iraakse regering

is essential to the success of the policy and to the achievement of the goals set out in the guidelines.
is van wezenlijk belang voor het welslagen van het beleid en het bereiken van de in de richtsnoeren uitgestippelde doelen.

Your dogged servitude has been essential to the success of Godfrey Global.
Voor het succes van Godfrey Globals. Je ijverige slaafsheid was levensbelangrijk.